<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-1051</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕНДРОЛОГИЯ И ДЕКОРАТИВНОЕ ЦВЕТОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DENDROLOGY AND DECORATIVE FLORICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПОВЫШЕНИЕ УСТОЙЧИВОСТИ ЛИСТОПАДНЫХ РОДОДЕНДРОНОВ К  ERYSIPHE AZALEAE U. BRAUN &amp; S. TAKAM В БОТАНИЧЕСКОМ САДУ ПЕТРА ВЕЛИКОГО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Increasing the resistance of deciduous rhododendrons to Erisypha azalia U. Brown &amp; S. Takam in the Peter the Great Botanical Garden</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варфоломеева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varfolomeeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>197022, г. Санкт-Петербург, ул. Профессора Попова, д. 2, литера В</p></bio><email xlink:type="simple">Varfolomeeva.elizaveta@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУН «Ботанический институт им. В.Л. Комарова Российской академии наук»<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>1</volume><issue>157</issue><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Варфоломеева Е.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Варфоломеева Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Varfolomeeva E.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/1051">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/1051</self-uri><abstract><p>Рододендроны занимают особое место в ландшафтном дизайне и все чаще используются в озеленении жилых массивов. При этом в условиях повышенной влажности и умеренных температур поражаются мучнисторосяными грибами. Целью исследования было выявление наиболее уязвимых и устойчивых видов рододендронов к Erysiphe azaleae и разработка эффективных методов защиты. Исследования проведены в Ботаническом саду Петра Великого БИН РАН (Санкт-Петербург) в 2021-2024 гг. на коллекции рододендронов. Установлено, что наибольшей восприимчивостью обладают Rhododendron japonicum, Rhododendron occidentale и Rhododendron luteum, тогда как вечнозеленые виды Rhododendron schlippenbachii, Rhododendron Calendulaceum проявили устойчивость. Применение салициловой кислоты (0,1%) снижало распространенность болезни на 10-23%, а биопрепараты Микозар и Витаплан продемонстрировали эффективность, сопоставимую с эффективностью химического фунгицида Топаз, КЭ. Разработана комплексная система защиты, включающая использование биопрепаратов, регуляторов роста и агротехнических мероприятий в сочетании с оптимальными сроками обработок в ключевые фазы развития растений. Полученные результаты позволяют повысить устойчивость рододендронов к мучнистой росе в условиях меняющегося климата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the study was to identify the most vulnerable and resistant to Erysiphe azaleae rhododendron species and to develop effective protection methods. The studies were conducted in the Peter the Great Botanical Garden of the Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences (St. Petersburg) in 2021– 2024 on a collection of rhododendrons. It was found that Rhododendron japonicum, Rhododendron occidentale, and Rhododendron luteum are the most susceptible, while Rhododendron schlippenbachii, Rhododendron Calendulaceum, and evergreen species showed resistance. The use of salicylic acid (0.1%) reduced the prevalence of the disease by 10–23%, and biopreparations (Mikozar, Vitaplan) showed effectiveness, progressing with the chemical fungicide Topaz. A comprehensive protection system has been developed, including biopreparations, growth regulators and agrotechnical measures, with observance of the timing of work in the key phase of plant development. The obtained results allow to increase the resistance of rhododendrons to powdery mildew in conditions of changing climate.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рододендроны</kwd><kwd>Erysiphe azaleae</kwd><kwd>биопрепараты</kwd><kwd>салициловая кислота</kwd><kwd>устойчивость растений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Rhododendrons</kwd><kwd>powdery mildew</kwd><kwd>Erysiphe azaleae</kwd><kwd>biopreparations</kwd><kwd>salicylic acid</kwd><kwd>plant  resistance</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках государственного задания по плановой теме «История создания, состояние, потенциал развития живых коллекций растений Ботанического сада Петра Великого БИН РАН», номер 124020100075-2</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова М.С. Рододендроны природной флоры СССР. – М.: Наука. – 1975. – 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова М.С. Рододендроны природной флоры СССР. – М.: Наука. – 1975. – 112 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варфоломеева Е.А., Бочкова В.Б. Выделение и изучение почвенного гриба Clonostahys rosea f catenylata V1349 с дальнейшим практическим применением в качестве штамма-продуцента биопрепарата для защиты растений // Современная микология в России. – 2022. – Т.9. – Вып. 6. – С. 410-413.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Варфоломеева Е.А., Бочкова В.Б. Выделение и изучение почвенного гриба Clonostahys rosea f catenylata V1349 с дальнейшим практическим применением в качестве штамма-продуцента биопрепарата для защиты растений // Современная микология в России. – 2022. – Т.9. – Вып. 6. – С. 410-413.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Варфоломеева Е.А., Альдекеева В.Б. Практическая оценка эффективности почвенного гриба Сlonostachys rosea f catenulata v1349 в качестве штамма-продуцента биопрепарата для защиты растений, а также его сравнение с другими биопрепаратами на основе trichoderma spp. // Современная микология в России. – 2024. – Т. 10. – С. 314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Варфоломеева Е.А., Альдекеева В.Б. Практическая оценка эффективности почвенного гриба Сlonostachys rosea f catenulata v1349 в качестве штамма-продуцента биопрепарата для защиты растений, а также его сравнение с другими биопрепаратами на основе trichoderma spp. // Современная микология в России. – 2024. – Т. 10. – С. 314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васюкова Н.И., Озерецковская О.Л. Индуцированная устойчивость растений и салициловая кислота // Прикладная биохимия и микробиология. – 2007. – Т. 43. – № 4. – С. 405-411.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васюкова Н.И., Озерецковская О.Л. Индуцированная устойчивость растений и салициловая кислота // Прикладная биохимия и микробиология. – 2007. – Т. 43. – № 4. – С. 405-411.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронина С.И. Рододендроны дял Северо-Запада. – СПб.: Дом садовой литературы. – 2019. – 297 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронина С.И. Рододендроны дял Северо-Запада. – СПб.: Дом садовой литературы. – 2019. – 297 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головченко Л.А., Володько И.К., Дишук Н.Г., Тимофеева В.А., Стахович С.О., Ковалев Я.В. Фитосанитарное состояние растений рода Rhododendron L. коллекционного фонда Центрального ботанического сада НАН Беларуси // Известия национальной академии наук Беларуси. – 2022. – Т. 67. – № 1. – С. 43-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головченко Л.А., Володько И.К., Дишук Н.Г., Тимофеева В.А., Стахович С.О., Ковалев Я.В. Фитосанитарное состояние растений рода Rhododendron L. коллекционного фонда Центрального ботанического сада НАН Беларуси // Известия национальной академии наук Беларуси. – 2022. – Т. 67. – № 1. – С. 43-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семенкова И.Г., Горленко М.В. Болезни декоративных растений. – М.: Колос. – 2002. – 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семенкова И.Г., Горленко М.В. Болезни декоративных растений. – М.: Колос. – 2002. – 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов Г.А., Волчанская А.В. Древесные растения в условиях климатических изменений в Санкт-Петербурге. – Рос. Акад. Наук, Ботан. ин-т им. В.Л. Комарова. – М.: «МАСКА». – 2021. – 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фирсов Г.А., Волчанская А.В. Древесные растения в условиях климатических изменений в Санкт-Петербурге. – Рос. Акад. Наук, Ботан. ин-т им. В.Л. Комарова. – М.: «МАСКА». – 2021. – 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шкаликов В.А., Белошапкина О.О. Защита растений от болезней. – М.: Мир. – 2005. – 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шкаликов В.А., Белошапкина О.О. Защита растений от болезней. – М.: Мир. – 2005. – 400 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braun U., Cook R.T.A. Taxonomic Manual of the Erysiphales (Powdery Mildews) // CBS-KNAW Fungal Biodiversity Centre. – 2012. – 707 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braun U., Cook R.T.A. Taxonomic Manual of the Erysiphales (Powdery Mildews) // CBS-KNAW Fungal Biodiversity Centre. – 2012. – 707 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaffney T., Friedrich L., Vernooij B., Negrotto D., Nye G., Uknes S., Ward E., Kessmann H., Ryals J. Requirement of salicylic acid for the induction of systematic acquired restistance // Science. – 1993. – Vol. 261. – P. 754-756.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaffney T., Friedrich L., Vernooij B., Negrotto D., Nye G., Uknes S., Ward E., Kessmann H., Ryals J. Requirement of salicylic acid for the induction of systematic acquired restistance // Science. – 1993. – Vol. 261. – P. 754-756.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malamy J., Carr J.P., Klessig D.F., Raskin I. Salicylic acid: a likely endogenous signal in the resistance response of tobacco to viral infection // Science. – 1990. – Vol. 250. – P. 1002-1004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malamy J., Carr J.P., Klessig D.F., Raskin I. Salicylic acid: a likely endogenous signal in the resistance response of tobacco to viral infection // Science. – 1990. – Vol. 250. – P. 1002-1004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raskin, I. Role of salicylic acid in plants // Annual Review Plant Physiology. – 1992. – № 43. – P. 439-463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raskin, I. Role of salicylic acid in plants // Annual Review Plant Physiology. – 1992. – № 43. – P. 439-463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
