<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25684/NBG.boolt.129.2018.06</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦВЕТОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FLORICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КУЛЬТИВИРОВАНИЕ ЧАЙНО-ГИБРИДНЫХ РОЗ В САДАХ ЮГА РОССИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cultivation of hybrid tea roses in connection with use in the landscape design of the contemporary garden of the South of Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плугатарь</surname><given-names>Светлана Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plugatar</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ardenroses@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>129</issue><fpage>44</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Плугатарь С.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Плугатарь С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Plugatar S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/153">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/153</self-uri><abstract><p>В результате многолетних исследований и комплексной сортооценки чайно-гибридных роз коллекции НБС, выделен сортимент из 93 перспективных сортов для использования в озеленении ЮБК и Юга России. Установлено, что общая продолжительность цветения чайно-гибридных роз в течение вегетационного периода в условиях ЮБК составляет от 180 до 200 дней за сезон. Такая продолжительность цветения и высокие декоративные качества делают сорта чайно-гибридных роз незаменимыми для озеленения современных садов и парков, городских скверов и улиц, а также частных приусадебных владений в южных регионах страны.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We have established that the total duration of flowering of hybrid tea roses during the vegetative period on the South Coast is an average of 180 days per season, and some cultivars bloom more than 200 days a year. Such flowering time makes the cultivars of hybrid tea roses irreplaceable for landscaping of modern gardens and parks, city squares and streets, as well as private homesteads. This confirms the relevance and high prospects of cultivation and wide application of hybrid tea roses in the gardening of the Southern Coast of the Crimea and the South of Russia. As a result of long-term studies and complex sort evaluation, a range of 93 promising for greening cultivars of hybrid tea roses was identified.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>чайно-гибридные розы</kwd><kwd>Никитский ботанический сад</kwd><kwd>озеленение</kwd><kwd>ландшафтный дизайн</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Былов В.Н. Основы сортоизучения и сортооценки декоративных растений при интродукции // Бюлл. Глав.ботан. сада АН СССР. - 1971. - Вып. 81. - С. 69-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Былов В.Н. Основы сортоизучения и сортооценки декоративных растений при интродукции // Бюлл. Глав.ботан. сада АН СССР. - 1971. - Вып. 81. - С. 69-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко В.Н., Клименко З.К. Методика первичного сортоизучения садовых роз. - Ялта, 1971 - 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко В.Н., Клименко З.К. Методика первичного сортоизучения садовых роз. - Ялта, 1971 - 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко З.К., Рубцова Е.Л. Розы. Каталог-справочник. - К.: Наукова думка,1986. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко З.К., Рубцова Е.Л. Розы. Каталог-справочник. - К.: Наукова думка,1986. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. - М.: Колос, 1968. - Вып. 6 (декоративные культуры). - 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. - М.: Колос, 1968. - Вып. 6 (декоративные культуры). - 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Роза (Rosa L.). ФГУ "Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений". - Москва, 2007. - 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Роза (Rosa L.). ФГУ "Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений". - Москва, 2007. - 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по фенологическим наблюдениям над деревьями и кустарниками при их интродукции на юге СССР / И.В. Голубева, Р.В. Галушко, А.М. Кормилицын - Ялта, 1977. - 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по фенологическим наблюдениям над деревьями и кустарниками при их интродукции на юге СССР / И.В. Голубева, Р.В. Галушко, А.М. Кормилицын - Ялта, 1977. - 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугатарь С.А, Клименко З.К., Зыкова В.К. Модифицированная шкала декоративной ценности чайно-гибридных роз для использования в озеленении // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - 2018. - Вып. 126. - С. 37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плугатарь С.А, Клименко З.К., Зыкова В.К. Модифицированная шкала декоративной ценности чайно-гибридных роз для использования в озеленении // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - 2018. - Вып. 126. - С. 37-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colour Chart, Royal Horticultural Society, Sixth Edition - London: The Royal Horticultural Society. 2015</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colour Chart, Royal Horticultural Society, Sixth Edition - London: The Royal Horticultural Society. 2015</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McFarland H. Modern Roses 12. - Shreveport: The American Rose Society, 2007. - 576 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McFarland H. Modern Roses 12. - Shreveport: The American Rose Society, 2007. - 576 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
