<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-16</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕКОРАТИВНОЕ САДОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORNAMENTAL HORTICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БИОЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ИНТРОДУКЦИИ БУТИИ ГОЛОВЧАТОЙ (BUTIA CAPITATA (MART.) BECC.) НА ЮЖНОМ БЕРЕГУ КРЫМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bioecological peculiarities of introduction of Butia capitata (Butia capitata (Mart.) Becc.) in the Southern Coast of the Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плугатарь</surname><given-names>Юрий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plugatar</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>Александр Павлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спотарь</surname><given-names>Геннадий Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spotar</surname><given-names>G. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хромов</surname><given-names>Александр Федорович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khromov</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трикоз</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trikoz</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Национальный научный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>123</issue><fpage>7</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Плугатарь Ю.В., Максимов А.П., Спотарь Г.Ю., Хромов А.Ф., Трикоз Н.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Плугатарь Ю.В., Максимов А.П., Спотарь Г.Ю., Хромов А.Ф., Трикоз Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Plugatar Y.V., Maksimov A.P., Spotar G.Y., Khromov A.F., Trikoz N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/16">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/16</self-uri><abstract><p>Описаны история и результаты интродукции пальмы бутия головчатая ( Butia capitata (Mart.) Becc., 1916) в Никитском ботаническом саду на Южном берегу Крыма. Представлен сравнительный агроклиматический анализ районов интродукции на Черноморском побережье России и южной границы её естественного ареала. Определены ритм роста и развития этого вида по сезонам года. Выявлено, что бутия головчатая «помнит» на генетическом уровне смену времён года на своей родине и растёт на Южном берегу Крыма (ЮБК) по ритмам Южного полушария. Установлены причины и факторы, снижающие её зимостойкость в условиях Северного полушария. Определены пороговые значения сублетальных и летальных отрицательных температур в условиях интродукции (ЮБК) для бутии головчатой. Разработаны рекомендации по агротехнике культивирования этого вида в условиях ЮБК. Приведены сравнительные характеристики бутии головчатой и юбеи чилийской как наиболее морозоустойчивых представителей перистолистных пальм для озеленения Большой Ялты.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The history and experience of introduction of butia capitata palm (Butia capitata (Mart.) Becc, 1916) in the Southern Coast of the Crimea have been described. A comparative agroclimatic analysis of the introduction areas on the Black Sea Coast of Russia and on the southern frontier of the native habitat has been presented. Rhythm of growth and development of this species by year seasons has been determined. It has been revealed that butia capitata "remembers" change of seasons at a genetic level in its homeland and grows in the Southern Coast of the Crimea (SCC) by rhythms of the Southern hemisphere. The reasons and factors reducing its winter resistance under the conditions of the Northern hemisphere have been determined. Thresholds values of freezing temperatures under the introduction conditions (SCC) for butia capitata have been determined. The recommendations as to the agrotechnics of this species cultivation under the Southern Coast of the Crimea conditions have been elaborated. Comparative characteristics of butia capitata and jubaea chilensis as the best representatives of feather palms for planting of greenery in the Greater Yalta have been provided.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Butia capitata (Mart.) Becc</kwd><kwd>ареал</kwd><kwd>отрицательные температуры</kwd><kwd>осадки</kwd><kwd>ритмы развития</kwd><kwd>культивирование</kwd><kwd>Никитский ботанический сад</kwd><kwd>Южный берег Крыма</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адо М.И. Экзоты Черноморского побережья для озеленения территорий курортов Сочи - Мацестинского района. - М.: Акад. коммун. хоз-ва пр СНК РСФСР, 1934. - 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Адо М.И. Экзоты Черноморского побережья для озеленения территорий курортов Сочи - Мацестинского района. - М.: Акад. коммун. хоз-ва пр СНК РСФСР, 1934. - 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анисимова А.И. Сем. Palmae - Пальмы. // Труды Гос. Никитского ботан. Сада. Ялта - 1939. - Т. 22, вып. 2. - С. 13-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Анисимова А.И. Сем. Palmae - Пальмы. // Труды Гос. Никитского ботан. Сада. Ялта - 1939. - Т. 22, вып. 2. - С. 13-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воинов Г.В. Парковая растительность Крыма // Записки Гос. Никитского опытного ботан. сада. Ялта - 1930. - Т. 13, Вып. 1. - С. 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воинов Г.В. Парковая растительность Крыма // Записки Гос. Никитского опытного ботан. сада. Ялта - 1930. - Т. 13, Вып. 1. - С. 70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинкул С.Г. Пальмы Черноморского побережья Кавказа // Труды по прикл. ботаники, генетики и селекции. Л. - 1930. - Т. 24, вып. 4, - С. 95-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гинкул С.Г. Пальмы Черноморского побережья Кавказа // Труды по прикл. ботаники, генетики и селекции. Л. - 1930. - Т. 24, вып. 4, - С. 95-236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология: Справочник. - СПб:ВВМ - 2010. - 580 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология: Справочник. - СПб:ВВМ - 2010. - 580 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов А.П. Результаты интродукции пальм (Arecaceae C.H. Schultz) на Южном берегу Крыма // Гос. Никитский ботанический сад. Ялта - 1989. - С. 24 Депонирована в ВИНИТИ 17.07.1989 г. № 4735 - В - 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов А.П. Результаты интродукции пальм (Arecaceae C.H. Schultz) на Южном берегу Крыма // Гос. Никитский ботанический сад. Ялта - 1989. - С. 24 Депонирована в ВИНИТИ 17.07.1989 г. № 4735 - В - 89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов А.П., Важов В.И., Антюфеев В.В. Морозостойкость пальм на Южном берегу Крыма // Труды ГНБС. Ялта - 1988.- Т. 106. - С. 63 - 75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимов А.П., Важов В.И., Антюфеев В.В. Морозостойкость пальм на Южном берегу Крыма // Труды ГНБС. Ялта - 1988.- Т. 106. - С. 63 - 75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плугатарь Ю.В., Максимов А.П., Спотарь Г.Ю., Хромов А.Ф., Трикоз Н.Н. Особенности роста и развития юбеи чилийской (Jubaea chilensis (Molina) Baill.) в Никитском ботаническом саду // Бюллетень ГНБС. Ялта - 2017. - Вып. 122. - С. 7 - 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плугатарь Ю.В., Максимов А.П., Спотарь Г.Ю., Хромов А.Ф., Трикоз Н.Н. Особенности роста и развития юбеи чилийской (Jubaea chilensis (Molina) Baill.) в Никитском ботаническом саду // Бюллетень ГНБС. Ялта - 2017. - Вып. 122. - С. 7 - 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Погода и климат. 2004-2016. - http://www.pogodaiklimat.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Погода и климат. 2004-2016. - http://www.pogodaiklimat.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Помазов Ю.И. Защита растений в тропиках и субтропиках. - М.: Агропромиздат. - 1989. - С. 176 - 179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Помазов Ю.И. Защита растений в тропиках и субтропиках. - М.: Агропромиздат. - 1989. - С. 176 - 179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прудок А.И. Адаменко Т.И. Агроклиматический справочник по Автономной республике Крым (1986-2005 г.г.). - Симферополь: ЦГМ в АРК, 2011. - 341 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прудок А.И. Адаменко Т.И. Агроклиматический справочник по Автономной республике Крым (1986-2005 г.г.). - Симферополь: ЦГМ в АРК, 2011. - 341 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сааков С.Г. Пальмы и их культура в СССР. - М.-Л., 1954. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сааков С.Г. Пальмы и их культура в СССР. - М.-Л., 1954. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сааков С. Г., Шипчинский Н.В., Пилипенко Ф.С. Palmae Juss. - Пальмы // Деревья и кустарники СССР. Дикорастущие, культивируемые и перспективные для интродукции / Ред. тома С. Я. Соколов. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1951. - Т. II. Покрытосеменные. - С. 56-85. - 612 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сааков С. Г., Шипчинский Н.В., Пилипенко Ф.С. Palmae Juss. - Пальмы // Деревья и кустарники СССР. Дикорастущие, культивируемые и перспективные для интродукции / Ред. тома С. Я. Соколов. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1951. - Т. II. Покрытосеменные. - С. 56-85. - 612 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duke E.R., Knox G.W. Palms for North Florida // series of the Environmental Horticulture Department, UF/IFAS Extension. - 2008. - ENH1094. - P. 1-11. website at http://edis.ifas.ufl.edu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duke E.R., Knox G.W. Palms for North Florida // series of the Environmental Horticulture Department, UF/IFAS Extension. - 2008. - ENH1094. - P. 1-11. website at http://edis.ifas.ufl.edu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gaiero P., Mazzella C., Agostini G., Bertolazzi S., Rossato M. Genetic diversity among endangered Uruguayan populations of Butia Becc. species based on ISSR // Plant Systematics and Evolution - 2011. - Volume 292, Combined 1-2 - Р. 105 - 116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaiero P., Mazzella C., Agostini G., Bertolazzi S., Rossato M. Genetic diversity among endangered Uruguayan populations of Butia Becc. species based on ISSR // Plant Systematics and Evolution - 2011. - Volume 292, Combined 1-2 - Р. 105 - 116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gilman E.F., Watson D.G. Butia capitata Pindo Palm // Fact Sheet ST-105, a series of the Environmental Horticulture Department, Florida Cooperative Extension Service, Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida. - 1993. - С. 1-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gilman E.F., Watson D.G. Butia capitata Pindo Palm // Fact Sheet ST-105, a series of the Environmental Horticulture Department, Florida Cooperative Extension Service, Institute of Food and Agricultural Sciences, University of Florida. - 1993. - С. 1-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grela I., Brussa C. Relevamiento florístico y análisis comparativo de comunidades arbóreas de Sierra de Ríos (Cerro Largo - Uruguay) // Agrociencia - 2003. - Vol.VII, №2 - P. 11 - 26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grela I., Brussa C. Relevamiento florístico y análisis comparativo de comunidades arbóreas de Sierra de Ríos (Cerro Largo - Uruguay) // Agrociencia - 2003. - Vol.VII, №2 - P. 11 - 26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morel M. Morfología floral y fenología de la floración de la palma Butia capitata (Mart.) Becc. (Arecaceae) / Uruguay: Montevideo, 2006. - p. 71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morel M. Morfología floral y fenología de la floración de la palma Butia capitata (Mart.) Becc. (Arecaceae) / Uruguay: Montevideo, 2006. - p. 71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivas M., Barilani A. Diversidad, potencial productivo y reproductivo de los palmares de butia capitata (Mart.) Becc. de Uruguay // Agrociencia - 2004. - VoI.VIII, №1 - P. 11 - 20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivas M., Barilani A. Diversidad, potencial productivo y reproductivo de los palmares de butia capitata (Mart.) Becc. de Uruguay // Agrociencia - 2004. - VoI.VIII, №1 - P. 11 - 20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walter H., Lieth H. Klimadiagramm - weltatlas. - Jena: VEB Gustav Fisher Verlag, 1960. - lieferung 2 und 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walter H., Lieth H. Klimadiagramm - weltatlas. - Jena: VEB Gustav Fisher Verlag, 1960. - lieferung 2 und 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weatherbase. 1999-2016. - http://www.weatherbase.com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weatherbase. 1999-2016. - http://www.weatherbase.com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
