<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2019-133-70-79</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-265</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БИОХИМИЯ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT BIOCHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА НАДЗЕМНОЙ МАССЫ HELICHRYSUMITALICUM (ROTH) G.DON</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biologically active substances of Helichrysum italicum (Roth) G.Don</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевчук</surname><given-names>Оксана Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchuk</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукашук</surname><given-names>Светлана Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukashuk</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Феськов</surname><given-names>Сергей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Feskov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аджиахметова</surname><given-names>Симилла Леонтьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adzhiakhmetova</surname><given-names>S. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Червонная</surname><given-names>Надежда Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chervonnaya</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотова</surname><given-names>Ирина Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Нaциональный научный центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Пятигорский медико-фармацевтический институт - филиал ФГБОУ ВО ВолгГМУ Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>133</issue><fpage>70</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевчук О.М., Лукашук С.П., Феськов С.А., Аджиахметова С.Л., Червонная Н.М., Федотова И.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевчук О.М., Лукашук С.П., Феськов С.А., Аджиахметова С.Л., Червонная Н.М., Федотова И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchuk O.M., Lukashuk S.P., Feskov S.A., Adzhiakhmetova S.L., Chervonnaya N.M., Fedotova I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/265">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/265</self-uri><abstract><p>В статье предоставлены данные сравнительного изучения содержания и компонентного состава эфирного масла, суммарного содержания антиоксидантов и флавоноидов двух сортов и двух перспективных сортообразцов бессмертника итальянского ( Helichrysum italicum (Roth) G.Don), выращиваемых на Южном берегу Крыма в коллекции ароматических и лекарственных растений Никитского ботанического сада. Установлено, что содержание эфирного масла в надземной массе бессмертника колеблется от 0,1% от сырой массы (сорт 'Кристалл') до 0,2 (сортообразец № 5). Основными компонентами эфирного масла сорта 'ВИМ' являются α-пинен и D-лимонен, сорта 'Кристалл' - нерил ацетат, сортобразца № 5 - α-пинен и розифориол, сортообразца № 158 - нерилацетат и γ-куркумен. Отмечено существенное относительное содержание β-дикетонов (38%) в эфирном масле сорта сорт 'Кристалл'. Наибольшее количество антиоксидантов (2,59 мг/г (в пересчете на кверцетин) и флавоноидов (0,366%) в соцветиях бессмертника итальянского сорта 'ВИМ' содержится в фазу бутонизации. Результаты хроматографического анализа доказывают присутствие 4 веществ фенольной природы в соцветиях бессмертника итальянского. УФ-спектры спиртовых растворов изучаемого сырья имели максимум поглощения при длине волны 418±2нм. Количественное определение флавоноидов методом дифференциальной спектроскопии в пересчете на изосалипурпозид показало, что содержание флавоноидов в соцветиях колеблется от 0,262 % до 0,366 % в зависимости от сорта и фазы вегетации.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides data on a comparative study of the content and component composition of essential oil, the total content of antioxidants and flavonoids of two cultivars and two promising cultivar samples of Italian strawflower ( Helichrysum italicum (Roth) G. Don) grown on the Southern Coast of the Crimea in the collection of aromatic and medicinal plants of the Nikitsky Botanical Gardens. It has been found that the content of essential oil in the green weight of top of H. italicum varies from 0.1% of the wet weight (‘Crystal’ cultivar) to 0.2 (cultivar No. 5). The main components of ‘VIM’ cultivar essential oil are α-pinene and D-limonene, of ‘Crystal’ cultivar is neril acetate, of the sample No. 5 is α-pinene and rosiforiol, of the sample No. 158 is neryl acetate and γ-turmeric. A significant relative content of β-diketones (38%) in the essential oil of ‘Crystal’ cultivar was noted. The greatest amount of antioxidants (2.59 mg / g (in conversion to quercetin) and flavonoids (0.366%) in the inflorescences of Italian strawflower ‘VIM’ cultivar is contained in the budding phase. The results of chromatographic analysis prove the presence of 4 phenolic substances in the inflorescences of Italian strawflower. UV-spectra of alcohol solutions of the studied raw materials had a maximum absorption at a wavelength of 418 ± 2nm. Quantitative determination of flavonoids by differential spectroscopy calculated as isosalipurposide showed that the content of flavonoids in inflorescences varies from 0.262% to 0.366% depending on a cultivar and a phase of vegetation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>соцветия</kwd><kwd>надземная масса Helichrysum italicum (Roth) G.Don</kwd><kwd>эфирное масло</kwd><kwd>антиоксидантная активность</kwd><kwd>флавоноиды</kwd><kwd>nflorescences</kwd><kwd>green weight of top of Helichrysum italicum (Roth) G. Don</kwd><kwd>essential oil</kwd><kwd>antioxidant activity</kwd><kwd>flavonoids</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
