<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2020-137-133-138</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-419</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИОЛОГИЯ И БИОХИМИЯ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ТЕМПЕРАТУР НА СОСТОЯНИЕ ФОТОСИНТЕТИЧЕСКОГО АППАРАТА ВЕЧНОЗЕЛЕНЫХ ВИДОВ РОДА OSMANTHUS LOUR.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of negative temperatures on the state of the photosynthetic apparatus of evergreen species of Osmanthus Lour. genus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губанова</surname><given-names>Татьяна Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubanova</surname><given-names>T. B.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>137</issue><fpage>133</fpage><lpage>138</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губанова Т.Б., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губанова Т.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubanova T.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/419">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/419</self-uri><abstract><p>Представлены результаты исследований фотосинтетических процессов в однолетних листьях двух видов рода Osmanthus - Osmanthus x fortunei и O. fragrans в условиях холодного периода на Южном берегу Крыма и при контролируемом действии отрицательных температур. Показано, что основные параметры ИФХ в однолетних листьях O. x fortunei в течение зимних месяцев характеризовались относительно большей стабильностью, по сравнению с O. fragrans. Действие температуры -8,0°С в течение 8 часов на листья вида у O. fragrans стало причиной снижения коэффициента спада флуоресценции до нижней границы нормы витальности и значительному возрастанию процессов тепловой диссепации световой энергии. Установлено, что температура -10,0°С является критической для листьев O. fragrans , что свидетельствует о его более низкой морозостойкости. Изменения в состоянии ФС II зависит как от продолжительности, так и от интенсивности низкотемпературного воздействия. Выявлено, что у более резистентного вида O. x fortune относительно продолжительное действие температуры -10°С и короткое --8°С оказывает сходное влияние на состояние фотосинтетического аппарата, что вероятно, связано с особенностями активации защитных механизмов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of studies of photosynthetic processes in annual leaves of two species of the genus Osmanthus - Osmanthus x fortunei and O. fragrans in the cold period on the Southern coast of the Crimea and under the controlled action of negative temperatures are presented. It is shown that the main parameters of chlorophyll fluorescence induction (CFI) in annual leaves of O. x fortunei was relatively more stable during the winter months compared to O. fragrans . The effect of temperature -8,0°C for 8 hours on the leaves of the species in O. fragrans caused a decrease in the fluorescence decay coefficient to the lower limit of the norm of vitality and a significant increase in the processes of thermal dissociation of light energy. It is established that the temperature is -10°C is critical for the leaves of O. fragrans , which indicates its lower frost resistance. Changes in the state of PSII depend on both the duration and intensity of low-temperature exposure. It was found that for the more resistant species of O. x fortunei a relatively long-term effect of -10,0°C and a short one of -8,0°C temperature have a similar effect on the state of the photosynthetic apparatus, which is probably due to the activation of protective mechanisms.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Osmanthus Lour</kwd><kwd>индукция флуоресценции хлорофилла</kwd><kwd>морозостойкость</kwd><kwd>фотосинтез</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Osmanthus Lour</kwd><kwd>chlorophyll fluorescence induction</kwd><kwd>frost resistance</kwd><kwd>photosynthesis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаевский Н.А., Моргун В.Н. Использование переменной и замедленной флуоресценции хлорофилла для изучения фотосинтеза растений // Физиология растений - 1993. - Т. 40. - № 1. - С. 119-127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаевский Н.А., Моргун В.Н. Использование переменной и замедленной флуоресценции хлорофилла для изучения фотосинтеза растений // Физиология растений - 1993. - Т. 40. - № 1. - С. 119-127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гольцев В.Н., Кузманова М.А., Каладжи Х.М., Аллахвердиев С.И. Переменная и замедленная флуоресценция хлорофилла а - теоретические основы и практическое приложение в исследовании растений. - Ижевск-Москва: Институт компьютерных исследований, 2014. - 220 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гольцев В.Н., Кузманова М.А., Каладжи Х.М., Аллахвердиев С.И. Переменная и замедленная флуоресценция хлорофилла а - теоретические основы и практическое приложение в исследовании растений. - Ижевск-Москва: Институт компьютерных исследований, 2014. - 220 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанова Т.Б. Влияние отрицательных температур на фотосинтетическую активность у некоторых вечнозеленых видов семейства Oleaceae // Субтропическое и декоративное садоводство. - 2019. - №70. - С. 158-167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губанова Т.Б. Влияние отрицательных температур на фотосинтетическую активность у некоторых вечнозеленых видов семейства Oleaceae // Субтропическое и декоративное садоводство. - 2019. - №70. - С. 158-167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнеев Д.Ю. Информационные возможности метода индукции флуоресценции хлорофилла. - К.: Альтерпрес, 2002. - 188 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Корнеев Д.Ю. Информационные возможности метода индукции флуоресценции хлорофилла. - К.: Альтерпрес, 2002. - 188 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов Г.В., Ярославцева З.П., Чемарин Н.Г. О зимнем фотосинтезе у вечнозеленых лиственных растений в Крыму // Бюллетень ГНБС - 1974. - Вып. 3 (25). - С. 23-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликов Г.В., Ярославцева З.П., Чемарин Н.Г. О зимнем фотосинтезе у вечнозеленых лиственных растений в Крыму // Бюллетень ГНБС - 1974. - Вып. 3 (25). - С. 23-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bassett C.L. Water Use and Drought Response in Cultivated and Wild Apples // Abiotic Stress - Plant Responses and Applications in Agriculture: Edited by K. Vahdati and C. Leslie. - 2013. - Р. 249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bassett C.L. Water Use and Drought Response in Cultivated and Wild Apples // Abiotic Stress - Plant Responses and Applications in Agriculture: Edited by K. Vahdati and C. Leslie. - 2013. - Р. 249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demmig-Adams B. Linking the хanthophyll сycle with thermal energy dissipation // Photosynthesis Research. - 2003. - Vol. 76. - P. 73-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demmig-Adams B. Linking the хanthophyll сycle with thermal energy dissipation // Photosynthesis Research. - 2003. - Vol. 76. - P. 73-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Demmig-Adams B., Adams W.W. Photoprotection in ecological context: the remarkable complexity of thermal energy dissipation // New Phytologist. - 2006. - Vol. 172. - P. 11-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demmig-Adams B., Adams W.W. Photoprotection in ecological context: the remarkable complexity of thermal energy dissipation // New Phytologist. - 2006. - Vol. 172. - P. 11-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romanov V.A., Galelyuka I.B., SarakhanIe. V. Portable fluorometer Floratest and specifics of its application // Sensor Electronics and Microsystem Technol. - 2010. - Vol. 1 (7). - № 3. - P. 39-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanov V.A., Galelyuka I.B., SarakhanIe. V. Portable fluorometer Floratest and specifics of its application // Sensor Electronics and Microsystem Technol. - 2010. - Vol. 1 (7). - № 3. - P. 39-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strasser R.J., Tsimilli-Michael M., Qiang S., Goltsev V. Simultaneous in vivo recording of prompt and delayed fluorescence and 820-nm reflection changes during drying and after rehydration of the resurrection plant Haberlea rhodopensis // Biochim. Biophys. Acta. - 2010. - Vol. 1797. - P. 1313-1326.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strasser R.J., Tsimilli-Michael M., Qiang S., Goltsev V. Simultaneous in vivo recording of prompt and delayed fluorescence and 820-nm reflection changes during drying and after rehydration of the resurrection plant Haberlea rhodopensis // Biochim. Biophys. Acta. - 2010. - Vol. 1797. - P. 1313-1326.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pereira W.E., De Siqueira D.L., Martínez C.A., Puiatti M. Gas exchange and chlorophyll fluorescence in four citrus rootstocks under aluminium stress // J. Plant Physiol. - 2002. - Vol. 157. - P. 513-520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pereira W.E., De Siqueira D.L., Martínez C.A., Puiatti M. Gas exchange and chlorophyll fluorescence in four citrus rootstocks under aluminium stress // J. Plant Physiol. - 2002. - Vol. 157. - P. 513-520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
