<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2021-138-110-118</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-484</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭФИРОМАСЛИЧНЫЕ И ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ESSENTIAL OIL AND MEDICINAL PLANTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ВЛИЯНИЯ ЭФИРНОГО МАСЛА ПИХТЫ СИБИРСКОЙ НА ПСИХОЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ И УМСТВЕННУЮ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ ЛЮДЕЙ ПОЖИЛОГО ВОЗРАСТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FEATURES OF THE INFLUENCE OF ABIES SIBIRICA ESSENTIAL OILON THE PSYCHOEMOTIONAL STATE AND MENTAL PERFORMANCE OF THE ELDERLY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тонковцева</surname><given-names>Валентина Валериевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tonkovtseva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><email xlink:type="simple">valyalta@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярош</surname><given-names>Александр Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarosh</surname><given-names>А. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бекмамбетов</surname><given-names>Тимур Рустемович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bekmambetov</surname><given-names>T. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Наговская</surname><given-names>Елена-Елизавета Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nagovskaya</surname><given-names>E.-E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваль</surname><given-names>Елена Станиславовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koval</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирошниченко</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Мiroshnichenko</surname><given-names>E. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотова</surname><given-names>Ирина Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotova</surname><given-names>I. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бирюкова</surname><given-names>Елена Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Biryukova</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>295007, Республика Крым, г. Симферополь, проспект Академика Вернадского, 4</p></bio><email xlink:type="simple">biotema@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГ АОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В.И Вернадского»</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>138</issue><fpage>110</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тонковцева В.В., Ярош А.М., Бекмамбетов Т.Р., Наговская Е.В., Коваль Е.С., Мирошниченко Е.А., Федотова И.А., Бирюкова Е.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тонковцева В.В., Ярош А.М., Бекмамбетов Т.Р., Наговская Е.В., Коваль Е.С., Мирошниченко Е.А., Федотова И.А., Бирюкова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tonkovtseva V.V., Yarosh А.М., Bekmambetov T.R., Nagovskaya E.V., Koval E.S., Мiroshnichenko E.А., Fedotova I.А., Biryukova Е.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/484">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/484</self-uri><abstract><p>Установлено, что вдыхание паров эфирного масла пихты сибирской (Abies siЬirica Ledeb.) в концентрации 1 мг/м ' оказывает выраженное положительной влияние на психоэмоциональное состояние пожилых людей. Снижение уровня тревожности и депрессии и улучшение самооценки общего состояния, самочувствия, настроения, напряженности, работоспособности, бодрости, внимательности наблюдается при всех изученных длительностях воздействия (10, 20, 30 минут). Влияние ЭМ пихты сибирской на умственную работоспособность неоднозначно. Эфирное масло пихты сибирской в дозировке 1 мг/м ' у людей пожилого возраста (60-90 лет) во всех длительностях воздействия оказывает выраженное эуфорическое действие, способствует преодолению психологических трудностей и оптимизации эмоционального состояния. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It ,,vas found that the inhalation of vapors of abies sibirica essential oil (Abies siЬirica Ledeb.) at а 3 has а pronounced positive effect on the psychoemotional state of the elderly. А decrease in the level of anxiety and depression and an improvement in self-esteem of the general state, well­ being, mood, stress, ,vorking efficiency, vigor, and attentiveness are observed for all the studied exposure durations (10, 20, 30 minutes). The effect of abies sibirica essential oil on mental performance is ambiguous. Abies sibirica essential oil in а dosage of 1 mg/m concentration of 1 mg/m3 in elderly people (60-90 years) in all durations of exposure, it has а pronounced euphoric effect, helps to overcome psychological difficulties and optimize the emotional state. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эфирное масло</kwd><kwd>пихта сибирская</kwd><kwd>пожилые люди</kwd><kwd>аромапсихорелаксация</kwd><kwd>умственная работоспособность</kwd><kwd>психоэмоциональное состояние</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>essential oil</kwd><kwd>Abies siЬirica Ledeb.</kwd><kwd>elderly people</kwd><kwd>aromapsychorelaxation</kwd><kwd>mental performance</kwd><kwd>psychoemotional state</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Войткевич С.А. Эфирные масла для парфюмерии и ароматерапии. - М.: «Пищевая промышленность». - 1999. - С. 208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Войткевич С.А. Эфирные масла для парфюмерии и ароматерапии. - М.: «Пищевая промышленность». - 1999. - С. 208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова ДН Психологическая реабилитация людей пожилого возраста // Евразийский союз ученых. -2016. -№ 1-4(22). - С. 130-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ефремова ДН Психологическая реабилитация людей пожилого возраста // Евразийский союз ученых. -2016. -№ 1-4(22). - С. 130-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котлярова МН, Кемяшова П.Н К вопросу изучения защитных механизмов у пожилых людей // Гуманитарные технологии в современном мире. Сборник материалов VП Международной научно-практической конференции. - 2019. - С. 225-228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Котлярова МН, Кемяшова П.Н К вопросу изучения защитных механизмов у пожилых людей // Гуманитарные технологии в современном мире. Сборник материалов VП Международной научно-практической конференции. - 2019. - С. 225-228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программа статистического анализа: (с изм. и доп.). 2017. AnalystSoft Inc.: сайт информ.-правовой компании. - [Электронный ресурс]. - www.analystsoft.com/ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Программа статистического анализа: (с изм. и доп.). 2017. AnalystSoft Inc.: сайт информ.-правовой компании. - [Электронный ресурс]. - www.analystsoft.com/ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяренко Л.Д Основы психологии: Практикум// Ростов-на-Дону: Феникс. - 2002. - С. 42-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Столяренко Л.Д Основы психологии: Практикум// Ростов-на-Дону: Феникс. - 2002. - С. 42-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Татарова С.П., Затеева НА. Здоровьесберегающие технологии в социально­ культурной работе с людьми пожилого возраста// Педагогический ИМИДЖ. - 2019. - Т. 13. -№ 1. -С. 79-90. DOI: 10.32343/2409-5052-2019-13-1-79-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Татарова С.П., Затеева НА. Здоровьесберегающие технологии в социально­ культурной работе с людьми пожилого возраста// Педагогический ИМИДЖ. - 2019. - Т. 13. -№ 1. -С. 79-90. DOI: 10.32343/2409-5052-2019-13-1-79-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачев А.В. Исследование летучих веществ растений/ Новосибирск: «Офсет» - 2008. - С. 969</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткачев А.В. Исследование летучих веществ растений/ Новосибирск: «Офсет» - 2008. - С. 969</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тонковцева В.В., Батура И.А., Ярош А.М Коррекция функционального состояния сердечно-сосудистой системы эфирным маслом кориандра у пожилых людей с повышенным артериальным давлением // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - 2018. - № 126. - С. 49-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тонковцева В.В., Батура И.А., Ярош А.М Коррекция функционального состояния сердечно-сосудистой системы эфирным маслом кориандра у пожилых людей с повышенным артериальным давлением // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - 2018. - № 126. - С. 49-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тонковцева В.В., Ярош А.М Модификация методики самооценки состояния для изучения эфирных масел на психоэмоциональное состояние человека // Таврический журнал психиатрии. - 2018. - Т. 22. - № 1 (82). - С. 55-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тонковцева В.В., Ярош А.М Модификация методики самооценки состояния для изучения эфирных масел на психоэмоциональное состояние человека // Таврический журнал психиатрии. - 2018. - Т. 22. - № 1 (82). - С. 55-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черемискина И.И. Методические указания для практических занятий по курсу «Специальный практикум по психологии». Методики диагностики свойств мышления // Владивосток, 2007. - С. 9-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черемискина И.И. Методические указания для практических занятий по курсу «Специальный практикум по психологии». Методики диагностики свойств мышления // Владивосток, 2007. - С. 9-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шутова С.В. Ароматерапия: физиологические эффекты и возможные механизмы (обзор литературы) // Вестник ТГУ. - 2013. - Т. 18. - Вып. 4. - С. 1330- 1336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шутова С.В. Ароматерапия: физиологические эффекты и возможные механизмы (обзор литературы) // Вестник ТГУ. - 2013. - Т. 18. - Вып. 4. - С. 1330- 1336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яныиин П.В. Клиническая психодиагностика личности. Учебно-методическое пособие// 2-е изд., испр. СПб.: Речь. - 2007. - 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яныиин П.В. Клиническая психодиагностика личности. Учебно-методическое пособие// 2-е изд., испр. СПб.: Речь. - 2007. - 320 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams RP. Identification of essential oil compounds Ьу gas chromatography/quadrupole mass spectroscopy / Allured Pub. Согр., USA. - 2007. - с. 804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams RP. Identification of essential oil compounds Ьу gas chromatography/quadrupole mass spectroscopy / Allured Pub. Согр., USA. - 2007. - с. 804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsubara Е., Fukagawa М, Okamoto Т, Ohnuki К., Shimizua К., Kondo R. Тhе essential oil of Abies sibirica (Pinaceae) reduces arousal levels after visual display terminal work // Flavour Fragr. J. - 26. -Р. 204-210. DOI: 10.1002/fl].2056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsubara Е., Fukagawa М, Okamoto Т, Ohnuki К., Shimizua К., Kondo R. Тhе essential oil of Abies sibirica (Pinaceae) reduces arousal levels after visual display terminal work // Flavour Fragr. J. - 26. -Р. 204-210. DOI: 10.1002/fl].2056.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsubara Е., Fukagawa М, Okamoto Т, Ohnuki К., Shimizua К., Kondo R № 2011. - Bornyl acetate induces autonomic relaxation and reduces arousal level after visual display terminal work without any influences of task performance in low-dose condition // Biomed Res. -2011. -№ 32(2). -Р. 151-157. DOI: 10.2220/Ьiomedres.32.151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsubara Е., Fukagawa М, Okamoto Т, Ohnuki К., Shimizua К., Kondo R № 2011. - Bornyl acetate induces autonomic relaxation and reduces arousal level after visual display terminal work without any influences of task performance in low-dose condition // Biomed Res. -2011. -№ 32(2). -Р. 151-157. DOI: 10.2220/Ьiomedres.32.151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иепо Н, Shimada А., Suemitsu S., Murakami S., Kitamura N., Wani R, Matsumoto У, Okamoto М, Ishihaгa Т Attenuation effects of alpha-pinene inhalation оп mice with diwcilpine-induced psychiatric-like behavior // Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2019. Article 2745453. 12 pages. DOI: 10.1155/2019/2745453.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иепо Н, Shimada А., Suemitsu S., Murakami S., Kitamura N., Wani R, Matsumoto У, Okamoto М, Ishihaгa Т Attenuation effects of alpha-pinene inhalation оп mice with diwcilpine-induced psychiatric-like behavior // Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Volume 2019. Article 2745453. 12 pages. DOI: 10.1155/2019/2745453.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hyejin Yang, Junsung Woo, Ае Nim Рае, Min Young Ит, Nam-Chul Cho, Ki Duk Park, Minseok Уооп, Jiyoung Kim, С. Justin Lee, Suengmok Cho. a-Pinene, а Major Constituent of Pine Tree Oils, Enhances Non-Rapid Еуе Movement Sleep in Mice through GABAA-benwdiazepine Receptors // Mol Pharmacol 90. November 2016. - Р. 530-539. DOI: 10.l124/mol.116.105080.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hyejin Yang, Junsung Woo, Ае Nim Рае, Min Young Ит, Nam-Chul Cho, Ki Duk Park, Minseok Уооп, Jiyoung Kim, С. Justin Lee, Suengmok Cho. a-Pinene, а Major Constituent of Pine Tree Oils, Enhances Non-Rapid Еуе Movement Sleep in Mice through GABAA-benwdiazepine Receptors // Mol Pharmacol 90. November 2016. - Р. 530-539. DOI: 10.l124/mol.116.105080.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zigmond А.С., Snaith RP. The Hospital Anxiety and Depression scale // Acta Psychiatr. Scand. - 1983. - Vol. 67. - Р. 361-370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zigmond А.С., Snaith RP. The Hospital Anxiety and Depression scale // Acta Psychiatr. Scand. - 1983. - Vol. 67. - Р. 361-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
