<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2021-138-119-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕКОРАТИВНОЕ САДОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORNAMENTAL HORTICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ И ДЕКОРАТИВНОСТЬ РАСТЕНИЙ РОДА SPIRAEA В АРКТИЧЕСКОЙ ЗОНЕ РОССИИ (КОЛЬСКИЙ ПОЛУОСТРОВ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>VITALITY AND DECORATIVENESS OF PLANTS OF THE GENUS SPIRAEA L IN THE ARCTIC ZONE OF RUSSIA (КОLА PENINSULA)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гончарова</surname><given-names>Оксана Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goncharova</surname><given-names>О. А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">goncharovaoa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зотова</surname><given-names>Олеся Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zotova</surname><given-names>О. Е.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Липпонен</surname><given-names>Ирина Николаевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lipponen</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полоскова</surname><given-names>Елена Юрьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poloskova</surname><given-names>Е. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУН Полярно-альпийский ботанический сад-институт им. НА Аврорина Кольского научного центра РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2021</year></pub-date><volume>1</volume><issue>138</issue><fpage>119</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гончарова О.А., Зотова О.Е., Липпонен И.Н., Полоскова Е.Ю., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гончарова О.А., Зотова О.Е., Липпонен И.Н., Полоскова Е.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goncharova О.А., Zotova О.Е., Lipponen I.N., Poloskova Е.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/485">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>Статья содержит список интродуцированных образцов рода Spiraea L. в Полярно-альпийском ботаническом саду-институте, расположенном за Полярным Кругом. В коллекционном фонде Полярно­-альпийского ботанического сада-института 51 образец Spiraea, относящихся к 12 видам, 1 подвиду, 3 разновидностям, 4 сортам и 2 гибридам. Большинство интродуцированных образцов имеют семенное происхождение. Возраст коллекционных спирей от 4 до 79 лет. В статье дана комплексная оценка жизнеспособности и декоративности интродуцированных растений рода Spiraea в условиях Кольской Субарктики. Оценивали степень одревеснения годичного побега, зимостойкость, сохранение формы роста, побегообразовательную способность, прирост в высоту, способность к генеративному развитию, способы размножения в культуре, архитектонику кроны, длительность и обилие цветения, окраску и величину цветков и соцветий, привлекательность плодов, цветовую гамму осенней окраски листьев, продолжительность облиствения, аромат растения, поврежденность, сопряженность между жизнеспособностью, декоративностью и сроком нахождения в эксперименте. В работе использовали наблюдения за 2000-2020 гг. Средний балл зимостойкости интродуцированных S. betulifolia, S. chamaedryfolia, S. nipponica, S. media l-3. S. [ароплса, S. japonica 'Norтoboth', S. х bumalda, S. х bumalda 'Shraederii', S. х cinerea 'Grefsheim', S. х rosalba обмерзают до снежного покрова и уровня почвы. Зимостойкие виды сохраняют жизненную форму, слабозимостойкие способны юсстанавливать форму роста. Большинство исследованных образцов цветут и плодоносят не ежегодно, размножение возможно при исскуственном посеве, с помощью черенкования. Исследованные образцы возможно разделить на группы: вполне жизнеспособные и жизнеспособные высоко - и среднедекоративные; менее и мало жизнеспособные высоко- и среднедекоративные; нежизнеспособные и абсолютно нежизнеспособные средне- и низкодекоративные. Наиболее жизнеспособны и декоративны в условиях интродукции на Кольский полуостров S. betulifolia, S. chamaedryfolia, S. nipponica, S. media. S. [ароплса, S. japonica 'Norтoboth', S. х bumalda, S. х bumalda 'Shraederii', S. х cinerea 'Grefsheim', S. х rosalba обладают низкими декоративными качествами вследствие невысокой жизнеспособности. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article contains а hst of introduced specimens of the genus Spiraea L. in the Polar-Alpine Botanical Garden-Institute located abovethe Arctic Circle. The collection fund ofthe Polar-Alpine Botanical Garden-Institute contains 51 Spiraea specimens belonging to 12 species, 1 subspecies, 3 varieties, 4 cultivars and 2 hybrids. Most of the introduced accessions аге of seed origin. The age of the collection spireas is from 4 to 79 years. The article gives а comprehensive assessment of the viability and decorativeness of introduced plants of the genus Spiraea in the Kola Subarctic. Evaluated the degree of hgnification of the annual shoot, winter hardiness, retention of gmwth fonn, shoot-fonning ability, height gain, abihty to generative development, methods of reproduction in culture, crown architectonics, duration and abundance of flowering, color and size of flowers and inflorescences, attractiveness of fmits, color range of autumn leaf color, leafing duration, plant агата, damage, correlation between viability, decorative effect and the period of being in the experiment. Observations for 2000-2020 were used in the work. А verage score of winter hardiness of introduced S. betuhfoha, S. chamaedryfolia, S. nipponica, S. media 1-3. S. japonica, S. japonica 'Norroboth', S. х bumalda, S. х bumalda 'Shraederii', S. х cinerea 'Grefsheim', S. х rosalba аге frozen to the snow cover and soil level. Winter-hardy species retain their vital fonn, weak-hardy ones are аЫе to restore their growth foпn Most of the studied samples Ыооm and bear fmit not annually, reproduction is possiЫe with artificial sowing, using cuttings. The studied samples can Ье divided into groups: quite viaЫe and viaЫe high and medium decorative; less and less viaЬle high and medium decorative; non-viaЫe and absolutely non-viaЫe medium and low decorative. The most viaЫe and decorative under conditions of introduction to the Kola Peninsula are S. betuhfolia, S. chamaedryfoha, S. nipponica, S. media. S. japonica, S. japonica 'Norroboth', S. х bumalda, S. х bumalda 'Shraederii', S. х cinerea 'Grefsheim', S. х rosalba have low decorative qualities due to low viability. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интродукция</kwd><kwd>жизнеспособность</kwd><kwd>декоративность</kwd><kwd>Spiraea L.</kwd><kwd>арктическая зона</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>introduction</kwd><kwd>vitality</kwd><kwd>decorativeness</kwd><kwd>Spiraea L.</kwd><kwd>arctic zone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова МС., Булыгин НЕ., Ворошилов В.Н Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР. -М.: Изд-во ГБС АН СССР, 1975. - 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова МС., Булыгин НЕ., Ворошилов В.Н Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР. -М.: Изд-во ГБС АН СССР, 1975. - 28 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова НМ, Бронникова А.И. Некоторые итоги интродукции видов Spiraea L. в Полярно - альпийском ботаническом саду// Ботанические исследования за Полярным Кругом: сб. науч. тр. Апатиты: КФ АН СССР, 1969. - Вып. 1. -С. 71-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александрова НМ, Бронникова А.И. Некоторые итоги интродукции видов Spiraea L. в Полярно - альпийском ботаническом саду// Ботанические исследования за Полярным Кругом: сб. науч. тр. Апатиты: КФ АН СССР, 1969. - Вып. 1. -С. 71-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булыгин НЕ. Фенологические наблюдения над лиственными древесными растениями. Пособие по проведению учебно-научных исследований. - Л.: Изд-во ЛТА, 1976. - 70 С.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булыгин НЕ. Фенологические наблюдения над лиственными древесными растениями. Пособие по проведению учебно-научных исследований. - Л.: Изд-во ЛТА, 1976. - 70 С.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вирачева ЛЛ, Гончарова О.А., Кириллова НР., Носатенко О.Ю., Тростенюк НН Редкие и исчезающие растения в интродукционной коллекции Полярно­альпийского ботанического сада-института// Hortus bot. 2019. - Т. 14. - С.385-400 DOI: 10.15393/j4.art.2019.6605</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вирачева ЛЛ, Гончарова О.А., Кириллова НР., Носатенко О.Ю., Тростенюк НН Редкие и исчезающие растения в интродукционной коллекции Полярно­альпийского ботанического сада-института// Hortus bot. 2019. - Т. 14. - С.385-400 DOI: 10.15393/j4.art.2019.6605</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова О.А. Коллекция древесных растений открытого грунта в Полярно­ альпийском ботаническом саду-институте // Hortus Botanicus. - 2018. - Т. 13. DOI: 10.l5393/j4.art.2018.5124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова О.А. Коллекция древесных растений открытого грунта в Полярно­ альпийском ботаническом саду-институте // Hortus Botanicus. - 2018. - Т. 13. DOI: 10.l5393/j4.art.2018.5124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Залывская О.С., Бабич НА. Шкала комплексной оценки декоративности деревьев и кустарников в городских условиях на Севере // Вестник Поволжского государственного технологического университета. Сер: Лес. Экология. Природопользование. - 2012. - № 1(15). - С. 96-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Залывская О.С., Бабич НА. Шкала комплексной оценки декоративности деревьев и кустарников в городских условиях на Севере // Вестник Поволжского государственного технологического университета. Сер: Лес. Экология. Природопользование. - 2012. - № 1(15). - С. 96-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казаков ЛА., Даясова НП., Зайцева А.Ф., Лицкевич ЛМ, Юшенкова А.А. Древесные растения Полярно-альпийского ботанического сада. Апатиты: КНЦ РАН, 1993. - 187с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казаков ЛА., Даясова НП., Зайцева А.Ф., Лицкевич ЛМ, Юшенкова А.А. Древесные растения Полярно-альпийского ботанического сада. Апатиты: КНЦ РАН, 1993. - 187с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каппер В.Г Об организации ежегодных систематических наблюдений над плодоношением древесных пород // Труды по лесному опытному делу. - Л.: ГосНИИЛХ, 1930. - Вып. 8. - С. 103-139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каппер В.Г Об организации ежегодных систематических наблюдений над плодоношением древесных пород // Труды по лесному опытному делу. - Л.: ГосНИИЛХ, 1930. - Вып. 8. - С. 103-139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог № 3 дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Гонтарь О.Б. и др. Апатиты: КНЦ Р Ан, 2007. - 50 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каталог № 3 дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Гонтарь О.Б. и др. Апатиты: КНЦ Р Ан, 2007. - 50 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Даясова Н.П и др. Апатиты: Кольский филиал АН СССР, 1978. - 78 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каталог дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Даясова Н.П и др. Апатиты: Кольский филиал АН СССР, 1978. - 78 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Казаков Л.А. Апатиты: Кольский филиал АН СССР, 1991. - 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каталог дендрологической коллекции Полярно-альпийского ботанического сада/ Сост. Казаков Л.А. Апатиты: Кольский филиал АН СССР, 1991. - 40 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качурина ЛН, Александрова НМ Результаты интродукции деревьев и кустарников в Полярно-альпийском ботаническом саду (1932-1956гг.) / Переселение растений на Полярный Север Ч 2: результаты интродукционных работ 1932-1956 гг. - Л.: Наука, 1967. - С.12-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Качурина ЛН, Александрова НМ Результаты интродукции деревьев и кустарников в Полярно-альпийском ботаническом саду (1932-1956гг.) / Переселение растений на Полярный Север Ч 2: результаты интродукционных работ 1932-1956 гг. - Л.: Наука, 1967. - С.12-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин ПИ., Сиднева С.В. Оценка перспективности интродукции древесных растений по данным визуальных наблюдений // Опыт интродукции древесных растений. - М.: Изд-во ГБС АН СССР, 1973. - С. 7-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лапин ПИ., Сиднева С.В. Оценка перспективности интродукции древесных растений по данным визуальных наблюдений // Опыт интродукции древесных растений. - М.: Изд-во ГБС АН СССР, 1973. - С. 7-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рак НС., Гончарова О.А., Полоскова Е.Ю., Литвинова С.В., Зотова О.Е., Липпонен И.Н Биоэкологический анализ интродуцентов семейства (дендрологическая коллекция Полярно-альпийского ботанического сада-института). - Апатиты: ФИЦ КНЦРАН, 2018. - 82с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рак НС., Гончарова О.А., Полоскова Е.Ю., Литвинова С.В., Зотова О.Е., Липпонен И.Н Биоэкологический анализ интродуцентов семейства (дендрологическая коллекция Полярно-альпийского ботанического сада-института). - Апатиты: ФИЦ КНЦРАН, 2018. - 82с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goncharova О, Lipponen !, Poloskova Е., &amp; Zotova О Trees and shrubs collection of Polar-Alpine Botanical Garden-Institute. Sibbaldia: The International Journal of Botanic Garden Horticulture. - 2020 - Vol. (19).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goncharova О, Lipponen !, Poloskova Е., &amp; Zotova О Trees and shrubs collection of Polar-Alpine Botanical Garden-Institute. Sibbaldia: The International Journal of Botanic Garden Horticulture. - 2020 - Vol. (19).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
