<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2022-142-62-74</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-578</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФЛОРА И РАСТИТЕЛЬНОСТЬ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FLORA AND VEGETATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Виды-индикаторы состояния субальпийских пастбищ центрального кавказа</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Species-indicators of the condition of subalpine pastures of the Central Caucasus</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чадаева</surname><given-names>Виктория Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chadaeva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цепкова</surname><given-names>Нэлли Лукинична</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsepkova</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маремкулова</surname><given-names>Алина Казбековна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maremkulova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт экологии горных территорий им. А.К. Темботова РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>142</issue><fpage>62</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чадаева В.А., Цепкова Н.Л., Маремкулова А.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чадаева В.А., Цепкова Н.Л., Маремкулова А.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chadaeva V.A., Tsepkova N.L., Maremkulova A.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/578">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/578</self-uri><abstract><p>Представлены результаты обобщения многолетних геоботанических исследований (2756 описаний) в субальпийском поясе Кабардино-Балкарии. Выявлены 84 вида-индикатора пастбищной дигрессии и/или постпастбищного восстановления мезофитных, остепненных лугов и луговых степей. Среди них 11 ценных кормовых, устойчивых к выпасу; 24 ценных кормовых, неустойчивых к выпасу; 38 плохо поедаемых; 9 непоедаемых ядовитых видов. Выявлено проективное покрытие видов при разном уровне пастбищной нагрузки. Представленная обобщенная информация носит справочный характер и является основой для оценки состояния конкретных растительных сообществ Центрального Кавказа.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of long-term geobotanical studies (based on 2756 descriptions) in the subalpine meadow ecosystems of Kabardino-Balkaria were summarized. 84 species were identified as indicators of pasture digression and/or post-pasture restoration of mesophytic, semi-arid meadows and meadow steppes. Among them there are 11 grazing resistant forage species; 24 grazing unstable forage species; 38 poorly eaten species; nine non-edible poisonous species. The projective coverage of the species at different levels of pasture load was revealed. The presented generalized background information is the basis for assessing the state of plant communities in the Central Caucasus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пастбищная нагрузка</kwd><kwd>виды-индикаторы</kwd><kwd>кормовая ценность лугов</kwd><kwd>устойчивость к выпасу</kwd><kwd>Центральный Кавказ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>grazing</kwd><kwd>indicator species</kwd><kwd>fodder value of grasslands</kwd><kwd>grazing resistance</kwd><kwd>Central Caucasus</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авессаломова И.А., Петрушина М.Н., Хорошев А.В. Горные ландшафты: структура и динамика. - М.: Издательство Московского университета, 2002. - 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авессаломова И.А., Петрушина М.Н., Хорошев А.В. Горные ландшафты: структура и динамика. - М.: Издательство Московского университета, 2002. - 158 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грачева Р.Г., Белоновская Е.А. Современное состояние пасторальных экосистем Центрального Кавказа // Известия Российской академии наук. Серия географическая. - 2010. - № 1. - С. 90-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Грачева Р.Г., Белоновская Е.А. Современное состояние пасторальных экосистем Центрального Кавказа // Известия Российской академии наук. Серия географическая. - 2010. - № 1. - С. 90-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. - [Электронный ресурс] - URL: https://www.plantarium.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. - [Электронный ресурс] - URL: https://www.plantarium.ru/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумов В.В., Курданов Х.А., Разумова Л.А., Крохмаль А.Г., Батырбекова Л.М. Экосистемы гор Центрального Кавказа и здоровье человека. - Москва-Ставрополь: Илекса, Ставропольсервисшкола, 2003. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разумов В.В., Курданов Х.А., Разумова Л.А., Крохмаль А.Г., Батырбекова Л.М. Экосистемы гор Центрального Кавказа и здоровье человека. - Москва-Ставрополь: Илекса, Ставропольсервисшкола, 2003. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепкова Н.Л. Древнее земледелие и пастбищные экосистемы в высокогорьях Центрального Кавказа (на примере р. Закки-дон) // Труды высокогорного геофизического института. - 1986. - Вып. 64. - С. 47-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цепкова Н.Л. Древнее земледелие и пастбищные экосистемы в высокогорьях Центрального Кавказа (на примере р. Закки-дон) // Труды высокогорного геофизического института. - 1986. - Вып. 64. - С. 47-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепкова Н.Л. Антропогенная динамика высокогорных лугов Центрального Кавказа // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2007. - Т. 9. - № 4. - С. 919-925.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цепкова Н.Л. Антропогенная динамика высокогорных лугов Центрального Кавказа // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2007. - Т. 9. - № 4. - С. 919-925.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепкова Н.Л. К синтаксономии мезофильных лугов Центрального Кавказа (Кабардино-Балкария) // Известия Уфимского научного центра Российской академии наук. - 2016. - № 4. - С. 62-68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цепкова Н.Л. К синтаксономии мезофильных лугов Центрального Кавказа (Кабардино-Балкария) // Известия Уфимского научного центра Российской академии наук. - 2016. - № 4. - С. 62-68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chadaeva V., Gorobtsova O., Pshegusov R., Tsepkova N., Tembotov R., Khanov Z., Gedgafova F., Zhashuev A., Uligova T., Khakunova E., Stepanyan E. Stages of grassland degradation in subalpine ecosystems of the Central Caucasus, Russia // Chilean Journal of Agricultural Research. - 2021. - Vol. 81. - Iss. 04. - P. 630-642.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chadaeva V., Gorobtsova O., Pshegusov R., Tsepkova N., Tembotov R., Khanov Z., Gedgafova F., Zhashuev A., Uligova T., Khakunova E., Stepanyan E. Stages of grassland degradation in subalpine ecosystems of the Central Caucasus, Russia // Chilean Journal of Agricultural Research. - 2021. - Vol. 81. - Iss. 04. - P. 630-642.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
