<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.36305/0513-1634-2022-145-9-16</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-660</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДЕКОРАТИВНОЕ САДОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORNAMENTAL HORTICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ИНТРОДУКЦИИ ВИДОВ РОДА ЛИКВИДАМБАР (LIQUIDAMBAR L.) В АБХАЗИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of introduction of species of the genus Liquidambar L. in Abkhazia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бебия</surname><given-names>Сергей Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bebia</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булгакова</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulgakova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джакония</surname><given-names>Елена Феликсовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhakonia</surname><given-names>E. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титов</surname><given-names>Иван Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titov</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лейба</surname><given-names>Виталий Датикович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leiba</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Ботанический Институт Академии наук Абхазии<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Абхазская научно-исследовательская лесная опытная станция<country>Россия</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>145</issue><fpage>9</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бебия С.М., Булгакова Н.А., Джакония Е.Ф., Титов И.Ю., Лейба В.Д., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бебия С.М., Булгакова Н.А., Джакония Е.Ф., Титов И.Ю., Лейба В.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bebia S.M., Bulgakova N.A., Dzhakonia E.F., Titov I.Y., Leiba V.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/660">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/660</self-uri><abstract><p>В статье описываются опытные посадки видов рода Liquidambar L. на стационарах, заложенных в середине ХХ в. на территории Абхазской научно-исследовательской лесной опытной станции (АбНИЛОС) в г. Очамчира, гора Мамзышха (г. Гагра) и два стационара на территории Рицинского реликтового национального парка (РРНП) и стационар на Ауадхарской поляне. Освещаются результаты интродукции видов рода Liquidambar L.: Liquidambar styraciflua L., L. formosana Hance и L. orientalis Mill. Исследования проводились на разных гипсометрических отметках от 20 м н.у.м. до 1650 м. В результате многолетних интродукционных исследований, можно сделать соответствующий вывод о том, что изучаемые виды рода Liquidambar L. являются натурализовавшимися интродуцентами. В условиях интродукции растут быстро, данные виды обильно плодоносят, размножаются семенами, дают массовый самосев и корневые отпрыски, которые могут быть использованы для получения саженцев. Также была выявлена перспективность выращивания Liquidambar styraciflua L. в промышленных масштабах на гипсометрических отметках до 500 м н.у.м. включительно, два остальных - до 200 м. Использование данных видов в лесной интродукции может повысить производительность лесов в 1,5-2,0 раза по сравнению с главными лесообразующими видами. Учитывая высокие декоративные свойства и проявленную высокую холодоустойчивость видов рода Liquidambar L. их можно рекомендовать для озеленения урбоценозов Абхазии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes experimental plantings of species of the genus Liquidambar L. at stations established in the mid-twentieth century on the territory of the Abkhazian research forest experimental station (AbRFES) in Ochamchira, mount Mamzyshka (Gagra) and two stations on the territory of the Ricin relict national park (RRNP) and a station in the Auadhar glade. The results of the introduction of species of the genus Liquidambar are highlighted: Liquidambar styraciflua, L. formosana and L. orientalis . The studies were carried out at different hypsometric marks from 20 m above sea level to 1650 m. As a result of long-term introduction studies, it can be concluded that the studied species of the genus liquidambar are naturalized introducers. Under the conditions of introduction, they grow quickly, these species bear fruit abundantly, multiply by seeds, give mass self-seeding and root offspring that can be used to produce seedlings. It was also revealed the prospects of growing L. styraciflua on an industrial scale at hypsometric marks up to 500 m above sea level inclusive, the other two - up to 200 m. The use of these species in forest introduction can increase the productivity of forests by 1.5 - 2.0 times compared to the main forest-forming species. Given the high decorative properties and the demonstrated high cold resistance of Liquidambar species, they can be recommended for landscaping urban communities of Abkhazia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интродукция</kwd><kwd>ликвидамбар</kwd><kwd>декоративность</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>лесные культуры</kwd><kwd>производительность лесов</kwd><kwd>озеленение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>introduction</kwd><kwd>liquidambar</kwd><kwd>decorative effect</kwd><kwd>sustainability</kwd><kwd>forest crops</kwd><kwd>forest productivity</kwd><kwd>landscaping</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бебия С.М. Леса Республики Абхазия, современное состояние и перспективы их рационального использования // Биологическое разнообразие Кавказа. - Сухум, 2002. - С.44-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бебия С.М. Леса Республики Абхазия, современное состояние и перспективы их рационального использования // Биологическое разнообразие Кавказа. - Сухум, 2002. - С.44-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгакова Н.А. Опыт интродукции представителей рода ликвидамбар (Liquidambar L.) в Абхазии // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - Ялта 2020. - Выпуск 134. - С. 50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгакова Н.А. Опыт интродукции представителей рода ликвидамбар (Liquidambar L.) в Абхазии // Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада. - Ялта 2020. - Выпуск 134. - С. 50-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дендрофлора Кавказа. - «Мецниереба», 1963. - Т. 3. - С. 261-263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дендрофлора Кавказа. - «Мецниереба», 1963. - Т. 3. - С. 261-263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология. - Санкт-Петербург, 2010. - 582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология. - Санкт-Петербург, 2010. - 582 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейба В.Д., Млокосевич Б.В. Опыт интродукции ценных древесных пород для повышения продуктивности лесов Абхазии // Юбилейная Международная конференция, посвященная 160-летию Сухумского ботанического сада. - Сухум, 2003. - С. 61-64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лейба В.Д., Млокосевич Б.В. Опыт интродукции ценных древесных пород для повышения продуктивности лесов Абхазии // Юбилейная Международная конференция, посвященная 160-летию Сухумского ботанического сада. - Сухум, 2003. - С. 61-64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Млокосевич Б.В., Лейба В.Д. Опыт интродукции ценных древесных пород для обогащения лесов Абхазии // Тезисы докладов научно-практической конференции по вопросам сохранения, повышения продуктивности и рационального использования лесов Абхазии. - Сухум, 1988. - С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Млокосевич Б.В., Лейба В.Д. Опыт интродукции ценных древесных пород для обогащения лесов Абхазии // Тезисы докладов научно-практической конференции по вопросам сохранения, повышения продуктивности и рационального использования лесов Абхазии. - Сухум, 1988. - С. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Млокосевич Б.В. Опыт акклиматизации древесных пород в горах Абхазии и опытно-показательные культуры быстрорастущих пород в АБНИЛОС. - Сухуми. - 1970. - С. 12-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Млокосевич Б.В. Опыт акклиматизации древесных пород в горах Абхазии и опытно-показательные культуры быстрорастущих пород в АБНИЛОС. - Сухуми. - 1970. - С. 12-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Млокосевич Б.В. Интродукция древесных пород в АБНИЛОС // Тезисы докладов ХVIII сессии Совета ботанических садов Закавказья. - Тбилиси, 1982. - С. 50-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Млокосевич Б.В. Интродукция древесных пород в АБНИЛОС // Тезисы докладов ХVIII сессии Совета ботанических садов Закавказья. - Тбилиси, 1982. - С. 50-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холявко В.С., Глоба - Михайленко Д.А. Ценные древесные породы Черноморского побережья Кавказа. - М., 1976. - 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Холявко В.С., Глоба - Михайленко Д.А. Ценные древесные породы Черноморского побережья Кавказа. - М., 1976. - 296 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Элайс Т.С. Северо-Американские деревья. - Новосибирск, 2014. - 959 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Элайс Т.С. Северо-Американские деревья. - Новосибирск, 2014. - 959 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
