booltБюллетень Государственного Никитского ботанического садаBulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens0513-1634Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”10.25684/0513-1634-2023-147-118-126boolt-721Research ArticleЭФИРОМАСЛИЧНЫЕ И ЛЕКАРСТВЕННЫЕ РАСТЕНИЯ. БИОХИМИЯ РАСТЕНИЙКОМПОНЕНТНЫЙ СОСТАВ И БИОЛОГИЧЕСКАЯ АКТИВНОСТЬ ГИДРОЛАТА ALOE VERA L.Component composition and biological activity of Aloe vera L. hydrolateЧичкановаЕлена СергеевнаChichkanovaE. S.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

lena.chichkanovarevenko@mail.ruСатаеваТатьяна ПавловнаSataevaT. P.

295007, Республика Крым, г. Симферополь, просп. Академика Вернадского, 4

tanzcool@mail.ruБаковаНадежда НиколаевнаBakovaN. N.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

ПалийАнфиса ЕвгеньевнаPaliyA. E.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

ФедотоваИрина АнатольевнаFedotovaI. A.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

МелкозёроваЕкатерина АнатольевнаMelkozerovaE. A.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

ШевчукОксана МихайловнаSchevchukO. M.

298648, Республика Крым, г. Ялта, пгт Никита, Никитский спуск, 52

Никитский ботанический сад – Национальный научный центр РАНRussian FederationИнститут «Медицинская академия им. С.И. Георгиевского» ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет им. В.И. Вернадского»Russian Federation2023290820230147118126Copyright © Чичканова Е.С., Сатаева Т.П., Бакова Н.Н., Палий А.Е., Федотова И.А., Мелкозёрова Е.А., Шевчук О.М., 20232023Чичканова Е.С., Сатаева Т.П., Бакова Н.Н., Палий А.Е., Федотова И.А., Мелкозёрова Е.А., Шевчук О.М.Chichkanova E.S., Sataeva T.P., Bakova N.N., Paliy A.E., Fedotova I.A., Melkozerova E.A., Schevchuk O.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/721

Определено суммарное содержание фенольных соединений в гидролате алоэ вера (10 мг/дм3), его антиоксидантная активность (0,20±0,06 мг/дм3). Выявлен компонентный состав гидролата (Aloe vera L.), который представлен летучими соединениями: эвкалиптол (0,14 мг/дм3), изоментон (0,08 мг/дм3), aбисаболон оксид A (0,36 мг/дм3), a-бисаболол (0,45 мг/дм3) и α-бисаболол оксид (0,09мг/дм3)., выявлено выраженное угнетающее действие данного гидролата на штаммы патогенных микроорганизмов (Staphylococcus aureus (штамм – ATCC 25923), Escherichia coli (штамм – ATCC 25922)). Присутствие в гидролате алоэ вера эвкалиптола, бисаболола и изоментона обуславливает его противовоспалительные, бактерицидные, антисептические, спазмолитические, дезодорирующие, тонизирующие, успокаивающие, заживляющие, увлажняющие и питательные свойства. Полученные результаты свидетельствуют о перспективности использования гидролата алоэ вера в производстве косметологических препаратов с антибактериальным и антисептическим действием.  

The component composition of aloe vera hydrolate (Aloe vera L.) was revealed, which is represented by volatile compounds: eucalyptol (0.14 mg/dm3), isomenthone (0.08 mg/dm3), a-bisabolone oxide A (0.36 mg/dm3), a-bisabolol (0.45 mg/dm3) and α-bisabolol oxide (0.09 mg/dm3). The total content of phenolic compounds in the hydrolate (10 mg/dm3), its antioxidant activity (0.20±0.06 mg/dm3) and antimicrobial effect on strains of pathogenic microorganisms (Staphylococcus aureus (strain – ATCC 25923), Escherichia coli (strain – ATCC 25922)). The presence of eucalyptol, bisabolol and isomentone in aloe vera hydrolate causes its anti-inflammatory, bactericidal, antiseptic, antispasmodic, deodorizing, tonic, soothing, healing, moisturizing and nourishing properties, with antibacterial and antiseptic action. 

Aloe vera L.гидролатантимикробная и антиоксидантная активностькомпонентный составAloe vera L.hydrolateantimicrobial and antioxidant activitybiochemical analysisИсследование выполнено в рамках НИР «Создание сортов эфиромасличных и лекарственных растений, содержащих значимые для здоровья человека биологически активные вещества, разработка на их основе и испытание средств для улучшения качества жизни человека (FNNS-2022-0006)» с использованием оборудования ЦКП «Физиолого-биохимические исследования растительных объектов» (ФБИ РО) ФГБУН "НБС-ННЦ" (г. Ялта, Россия) и при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации, программа «Приоритет-2030» № 075-15-2021-1323ReferencesГержикова В.Г. Методы технохимического контроля в виноделии. – Симферополь: Таврида, 2002. – 259 с.Гержикова В.Г. Методы технохимического контроля в виноделии. – Симферополь: Таврида, 2002. – 259 с.Глущенко С.Н., Шмыгарева А.А., Куркин В.А. Сравнительный качественный анализ листьев алоэ древовидного (Aloe arborescens L.) и листьев алоэ вера (Aloe vera L.) // Сборник научных статей по материалам X Международного симпозиума. Фенольные соединения: свойства, активность, инновации. Фенольные соединения: фундаментальные и прикладные аспекты (Москва, 14–19 мая 2018 г.). – Москва, 2018. – С. 255-259.Глущенко С.Н., Шмыгарева А.А., Куркин В.А. Сравнительный качественный анализ листьев алоэ древовидного (Aloe arborescens L.) и листьев алоэ вера (Aloe vera L.) // Сборник научных статей по материалам X Международного симпозиума. Фенольные соединения: свойства, активность, инновации. Фенольные соединения: фундаментальные и прикладные аспекты (Москва, 14–19 мая 2018 г.). – Москва, 2018. – С. 255-259.Горбань А.Т., Горлачева С.С., Кривуненко В.П. Лекарственные растения: вековой опыт изучения и возделывания. – Полтава: «Вёрстка», 2004. – 232 с.Горбань А.Т., Горлачева С.С., Кривуненко В.П. Лекарственные растения: вековой опыт изучения и возделывания. – Полтава: «Вёрстка», 2004. – 232 с.Зайцев Е.Р., Овсянников А.Г. Применение алоэ вера в современной медицине // Тенденции развития науки и образования. – 2022. – № 82-2. – С. 139-143.Зайцев Е.Р., Овсянников А.Г. Применение алоэ вера в современной медицине // Тенденции развития науки и образования. – 2022. – № 82-2. – С. 139-143.Лапшин П.В., Назаренко Л.В., Загоскина Н.В. Изменения в содержании фенольных соединений в листьях Aloe vera L. и Aloe arborescens при действии низкой температуры // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2021. – № 79. – С. 125133.Лапшин П.В., Назаренко Л.В., Загоскина Н.В. Изменения в содержании фенольных соединений в листьях Aloe vera L. и Aloe arborescens при действии низкой температуры // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2021. – № 79. – С. 125133.Малинкина О.Н., Журавлёва Ю.Ю., Шиповская А.Б. Ранозаживляющая активность in vivo глицерогидрогелевых пластин на основе аскорбатахитозана, алоэ вера и полиолата кремния // Прикладная биохимия и микробиология. – 2022. – Т. 58, № 2. – С. 179-184.Малинкина О.Н., Журавлёва Ю.Ю., Шиповская А.Б. Ранозаживляющая активность in vivo глицерогидрогелевых пластин на основе аскорбатахитозана, алоэ вера и полиолата кремния // Прикладная биохимия и микробиология. – 2022. – Т. 58, № 2. – С. 179-184.Меркулова Н.Б., Запова И.О. Некоторые субтропические лекарственные растения в коллекции оранжереи ФГБУН ВИЛАР // Научные труды Чебоксарского филиала Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН. – 2017. – Вып. 9. – С. 150152.Меркулова Н.Б., Запова И.О. Некоторые субтропические лекарственные растения в коллекции оранжереи ФГБУН ВИЛАР // Научные труды Чебоксарского филиала Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН. – 2017. – Вып. 9. – С. 150152.Методы контроля. Биологические и микробиологические факторы. Методы контроля бактериологических питательных сред: Методические указания МУК 4.2.2316–08. – М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора. 2008. – 67 с.Методы контроля. Биологические и микробиологические факторы. Методы контроля бактериологических питательных сред: Методические указания МУК 4.2.2316–08. – М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора. 2008. – 67 с.Нарсесян М.В. Фармацевтическая композиция для лечения и профилактики заболеваний верхних дыхательных путей и лекарственное средство на ее основе // Патент на изобретение. – 2021.Нарсесян М.В. Фармацевтическая композиция для лечения и профилактики заболеваний верхних дыхательных путей и лекарственное средство на ее основе // Патент на изобретение. – 2021.Перевозченко И.И. Лекарственные растения в современной медицине. – К.: Ово «Знание» УССР, 1990. – 480 с.Перевозченко И.И. Лекарственные растения в современной медицине. – К.: Ово «Знание» УССР, 1990. – 480 с.Плиска Н.Н. Основной возбудитель остеомиелита – золотистый стафилококк и его чувствительность // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2020. – № 7. – С. 45-49.Плиска Н.Н. Основной возбудитель остеомиелита – золотистый стафилококк и его чувствительность // Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований. – 2020. – № 7. – С. 45-49.Чиков П.С. Лекарственные растения: cправочник. – 2-е изд. – М.: Агропромиздат, 1989. – 431 с.Чиков П.С. Лекарственные растения: cправочник. – 2-е изд. – М.: Агропромиздат, 1989. – 431 с.Чичканова Е.С., Багрикова Н.А., Гончарова О.И., Науменко Т.С. Лекарственные суккулентные растения в оранжерее Никитского ботанического сада // Овощи России. – 2019. – № 2. – С. 53-57.Чичканова Е.С., Багрикова Н.А., Гончарова О.И., Науменко Т.С. Лекарственные суккулентные растения в оранжерее Никитского ботанического сада // Овощи России. – 2019. – № 2. – С. 53-57.Яшин А.Я. Инжекционно-проточная система с амперометрическим детектором для селективного определения антиоксидантов в пищевых продуктах и напитках // Рос. хим. ж. (Ж. Рос. хим. об-ва. им. Д.И. Менделеева). – 2008. – Т. LII, № 2. – С. 130-135.Яшин А.Я. Инжекционно-проточная система с амперометрическим детектором для селективного определения антиоксидантов в пищевых продуктах и напитках // Рос. хим. ж. (Ж. Рос. хим. об-ва. им. Д.И. Менделеева). – 2008. – Т. LII, № 2. – С. 130-135.Amina el. Mihyaoui, Joaquim C.G., Esteves da Silva, Marino B.A. Chamomile (Matricaria chamomilla L.): A Review of Ethnomedicinal Use, Phytochemistry and Pharmacological Uses // Life (Basel.). – Vol. 12, № 4. – P. 479.Amina el. Mihyaoui, Joaquim C.G., Esteves da Silva, Marino B.A. Chamomile (Matricaria chamomilla L.): A Review of Ethnomedicinal Use, Phytochemistry and Pharmacological Uses // Life (Basel.). – Vol. 12, № 4. – P. 479.Marino A., Nostro A., Mandras N., Roana J., Ginestra G., Miceli N., Taviano M. F., Gelmini F., Beretta G., Tullio V. Evalution of antimicrobial activity of the hydrolate of Coridothymus capitatus (L.) Reichenb. Fil. (Lamiaceae) alone and in combination with antimicrobial agents // BMC Complementary Medicine and Therapies. – 2020. – P. 1-11.Marino A., Nostro A., Mandras N., Roana J., Ginestra G., Miceli N., Taviano M. F., Gelmini F., Beretta G., Tullio V. Evalution of antimicrobial activity of the hydrolate of Coridothymus capitatus (L.) Reichenb. Fil. (Lamiaceae) alone and in combination with antimicrobial agents // BMC Complementary Medicine and Therapies. – 2020. – P. 1-11.Budiman A. Effect of sterilization using gamma radiation on the physicochemical properties of gel containing Аloe vera powder // International journal of applied pharmaceutics. – 2021. – Vol. 13, № 4. – Р. 282-285.Budiman A. Effect of sterilization using gamma radiation on the physicochemical properties of gel containing Аloe vera powder // International journal of applied pharmaceutics. – 2021. – Vol. 13, № 4. – Р. 282-285.Carac A., Boscencu R., Gird C.E., Patriche S., Dinica R.M., Carac G. Antioxidant and antimicrobial potential of extracts from Aloe vera leaves // Revista de chimie. – 2016. – Vol. 67, № 4. – Р. 654-658.Carac A., Boscencu R., Gird C.E., Patriche S., Dinica R.M., Carac G. Antioxidant and antimicrobial potential of extracts from Aloe vera leaves // Revista de chimie. – 2016. – Vol. 67, № 4. – Р. 654-658.Costa F.D.C., Vasconcelos E.M., Azevedo V.A.N., Teixeira de Assis E.I., Paulino L.R.F.M., Silva A.W.B., Silva J.R.V., Batista A.L.P.S. Aloe vera increases collagen fibres in extracellular matrix and MRNA Expression of peroxiredoxin-6 in bovine ovarian cortical tissues cultured in vitro // ZYGOTE. – 2021. – P. 1325-1456.Costa F.D.C., Vasconcelos E.M., Azevedo V.A.N., Teixeira de Assis E.I., Paulino L.R.F.M., Silva A.W.B., Silva J.R.V., Batista A.L.P.S. Aloe vera increases collagen fibres in extracellular matrix and MRNA Expression of peroxiredoxin-6 in bovine ovarian cortical tissues cultured in vitro // ZYGOTE. – 2021. – P. 1325-1456.Silha D., Svarcova K., Bajer T., Kralovec K., Tesarova E., Mouckova K., Pejchalova M., Bajerova P. Chemical Composition of Natural Hydrolates and Their Antimicrobial Activity on Arcobacter-Like Cells in Comparison with Other Microorganisms // Molecules. – 2020. – Vol. 25(5654). – P. 1-20.Silha D., Svarcova K., Bajer T., Kralovec K., Tesarova E., Mouckova K., Pejchalova M., Bajerova P. Chemical Composition of Natural Hydrolates and Their Antimicrobial Activity on Arcobacter-Like Cells in Comparison with Other Microorganisms // Molecules. – 2020. – Vol. 25(5654). – P. 1-20.Feily A., Namazi M.R. Aloe vera in dermatology: a brief review // Giornale Italiano di dermatologia e venereologia. – 2009. – Vol. 144, № 1. – P. 85-91.Feily A., Namazi M.R. Aloe vera in dermatology: a brief review // Giornale Italiano di dermatologia e venereologia. – 2009. – Vol. 144, № 1. – P. 85-91.Jothi K., Vijayalakshmi K., Tamilarasi L., Ezhilarasi B. Antibacterial activity of leaf extracts of Aloe vera, Ocimum sanctum and Sesbania grandiflora against the Gram positive bacteria. Asian Journal of Biomedical and Pharmaceutical Sciences, 4, 60– 63. Plant production of anti-p-glucan antibodies for immunotherapy of fungal infections in humans // Plant. Biotechnology. J. – 2011. – Vol. 9, N 7. – P. 776-787.Jothi K., Vijayalakshmi K., Tamilarasi L., Ezhilarasi B. Antibacterial activity of leaf extracts of Aloe vera, Ocimum sanctum and Sesbania grandiflora against the Gram positive bacteria. Asian Journal of Biomedical and Pharmaceutical Sciences, 4, 60– 63. Plant production of anti-p-glucan antibodies for immunotherapy of fungal infections in humans // Plant. Biotechnology. J. – 2011. – Vol. 9, N 7. – P. 776-787.Kankamol C., Chumsiriwong K., Srikam W. Antimicrobial activites of Aloe vera rind extracts against plant pathogenic bacteria and fungi // Agriculture and natural resources. – 2021. – Vol. 55, № 5. – P. 715-723.Kankamol C., Chumsiriwong K., Srikam W. Antimicrobial activites of Aloe vera rind extracts against plant pathogenic bacteria and fungi // Agriculture and natural resources. – 2021. – Vol. 55, № 5. – P. 715-723.Leiva-Cala C., Centenera-centenera B., Lorenzo-pouso A.I., Gandara-Vila P., García-García A., Pérez-Sayáns M., López-palafox J. Clinical efficacy of an Aloe vera gel versus a 0.12% chlorhexidine gel in preventing traumatic ulcers in patients with fixed orthodontic appliances: a double-blind randomized clinical trial // Odontology. – 2020. – Vol. 108, № 3. – Р. 470-478.Leiva-Cala C., Centenera-centenera B., Lorenzo-pouso A.I., Gandara-Vila P., García-García A., Pérez-Sayáns M., López-palafox J. Clinical efficacy of an Aloe vera gel versus a 0.12% chlorhexidine gel in preventing traumatic ulcers in patients with fixed orthodontic appliances: a double-blind randomized clinical trial // Odontology. – 2020. – Vol. 108, № 3. – Р. 470-478.Ohtsu N., Kohari Y., Goton M., Yamada R., Nagata Y., Murata M. Utilization of the Japanese Peppermint Herbal Water Byproduct of Steam Distilation as an Antimicrobial Agent // Journal of Oleo Science. – 2018. – Vol. 67, № 10. – P. 1227-1233.Ohtsu N., Kohari Y., Goton M., Yamada R., Nagata Y., Murata M. Utilization of the Japanese Peppermint Herbal Water Byproduct of Steam Distilation as an Antimicrobial Agent // Journal of Oleo Science. – 2018. – Vol. 67, № 10. – P. 1227-1233.Recurrent vulvovaginal candidosis: focus on the vulva // Mycoses. – 2011. – Vol. 54. – P. 807-810.Recurrent vulvovaginal candidosis: focus on the vulva // Mycoses. – 2011. – Vol. 54. – P. 807-810.[Elektronnyy resurs] – URL: http://ecolgroup.ru/Alfa-Ether.html[Elektronnyy resurs] – URL: http://ecolgroup.ru/Alfa-Ether.html

The authors declare that there are no conflicts of interest present.