<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25684/0513-1634-2023-148-122-129</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-763</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФИТОСАНИТАРНОЕ СОСТОЯНИЕ И ПРОБЛЕМЫ ЗАЩИТЫ ПЛОДОВОЯГОДНЫХ И ОРЕХОПЛОДНЫХ КУЛЬТУР В КОЛЛЕКЦИЯХ ДОНЕЦКОГО БОТАНИЧЕСКОГО САДА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phytosanitary status and problems of fruit, berry and nut crops protection in collections of the Donetsk Botanical Garden</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко-Борисова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko-Borisova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Викторовна Бондаренко-Борисова</p><p>283059, Донецкая народная республика, Донецк, пр. Ильича</p></bio><email xlink:type="simple">irina_bondarenko_2022@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Игоревич Губин</p><p>283059, Донецкая народная республика, Донецк, пр. Ильича</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБНУ «Донецкий ботанический сад»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Никитский ботанический сад Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>148</issue><fpage>122</fpage><lpage>129</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондаренко-Борисова И.В., Губин А.И., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондаренко-Борисова И.В., Губин А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondarenko-Borisova I.V., Gubin A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/763">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/763</self-uri><abstract><p>В течение 5 лет в коллекциях плодово-ягодных и орехоплодных культур Донецкого ботанического сада осуществляли фитосанитарный мониторинг. Было выявлено 43 вида беспозвоночных-фитофагов и 37 видов фитопатогенных грибов. Высокой вредоносностью характеризовались 9 видов фитофагов (Aphis grossulariae, A.pomi, Brachycaudus cardui, Hyalopterus pruni, Pterochloroides persicae, Stephanitis pyri, Anthonomus pomorum, Sciaphobus squalidus, Cydia pomonella, Grapholita funebrana, Dasineura mali, Rhagoletis cerasi) и 10 микопатогенов (Blumeriella jaapii, Monilinia laxa, M. fructigena, Ophiognomonia leptostyla, Podosphaera mors-uvae, Taphrina deformans, Venturia inaequalis, V. pirina, Verticillium albo-atrum, Wilsonomyces carpophilus). Для 6 видов фитофагов и 9 видов грибов отмечены вспышки численности. Кратность проведения защитных химических мероприятий на участках выращивания сокращена в связи с высокой рекреационной нагрузкой и законодательными ограничениями вследствие природоохранного статуса территории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For 5 years, phytosanitary monitoring was carried out in the collections of fruit, berry and nut crops of the Donetsk Botanical Garden. 43 species of phytophagous invertebrates and 37 species of phytopathogenic fungi were registered. Nine species of phytophages (Aphis grossulariae, A.pomi, Brachycaudus cardui, Hyalopterus pruni, Pterochloroides persicae, Stephanitis pyri, Anthonomus pomorum, Sciaphobus squalidus, Cydiapo monella, Grapholita funebrana, Dasineura mali, Rhagoletis cerasi) and 10 fungi (Blumeriella jaapii, Monilinia laxa, M. fructigena, Ophiognomonia leptostyla, Podosphaera mors-uvae, Taphrina deformans, Venturia inaequalis, V. pirina, Verticillium albo-atrum, Wilsonomyces carpophilus) were characterized as particularly harmful species. The frequency of protective chemical measures in the growing areas has been reduced due to the high recreational load and legal restrictions due to the nature conservation status of the territory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>плодовые культуры</kwd><kwd>орехоплодные культуры</kwd><kwd>вредители</kwd><kwd>болезни</kwd><kwd>микозы</kwd><kwd>защита растений</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fruit crops</kwd><kwd>nut crops</kwd><kwd>pests</kwd><kwd>disease</kwd><kwd>mycoses</kwd><kwd>plant protection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благовещенская Е.Ю. Микологические исследования: Основы лабораторной техники. Учебное пособие. – М.: ЛЕНАНД, 2019. – 90 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Благовещенская Е.Ю. Микологические исследования: Основы лабораторной техники. Учебное пособие. – М.: ЛЕНАНД, 2019. – 90 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков Т.С. Современные сведения о грибных патогенах косточковых культур в западной части Черноморского побережья Краснодарского края // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2019. – Вып. 70. – С. 178-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгаков Т.С. Современные сведения о грибных патогенах косточковых культур в западной части Черноморского побережья Краснодарского края // Субтропическое и декоративное садоводство. – 2019. – Вып. 70. – С. 178-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгаков Т.С. Тиростромозы деревьев и кустарников в степной зоне юга России // Актуальные проблемы лесного комплекса. – 2021. – № 59. – С. 123-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгаков Т.С. Тиростромозы деревьев и кустарников в степной зоне юга России // Актуальные проблемы лесного комплекса. – 2021. – № 59. – С. 123-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванек Г., Корчагин В.Н., Тер-Симонян Л.Г. Атлас болезней и вредителей плодовых, ягодных, овощных культур и винограда. – Братислава-Москва: Природа; Агропромиздат, 1989. – 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ванек Г., Корчагин В.Н., Тер-Симонян Л.Г. Атлас болезней и вредителей плодовых, ягодных, овощных культур и винограда. – Братислава-Москва: Природа; Агропромиздат, 1989. – 415 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донецкий ботанический сад: история и современность / под общ. ред. С.А. Приходько. – Донецк: Проминь, 2020. – 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Донецкий ботанический сад: история и современность / под общ. ред. С.А. Приходько. – Донецк: Проминь, 2020. – 324 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатова Е.А., Айба Л.Я., Карпун Н.Н., Шинкуба М.Ш., Акаба Ю.Г., Михайлова Е.В. Атлас вредителей и болезней косточковых и семечковых культур на черноморском побережье Кавказа. – Сочи-Сухум, 2016. – 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатова Е.А., Айба Л.Я., Карпун Н.Н., Шинкуба М.Ш., Акаба Ю.Г., Михайлова Е.В. Атлас вредителей и болезней косточковых и семечковых культур на черноморском побережье Кавказа. – Сочи-Сухум, 2016. – 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Е.В., Шестопал З.А. Атлас болезней плодовых и ягодных культур. – К.: Урожай, 1991. – 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исаева Е.В., Шестопал З.А. Атлас болезней плодовых и ягодных культур. – К.: Урожай, 1991. – 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коломоец Т.П. Вредители зеленых насаждений промышленного Донбасса. – К.: Наук. думка, 1995. – 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коломоец Т.П. Вредители зеленых насаждений промышленного Донбасса. – К.: Наук. думка, 1995. – 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Е.В., Карпун Н.Н., Пантия Г.Г. Идентификация видов рода Monilinia с помощью ПЦР-анализа // Плодоводство и ягодоводство России: сб. науч. трудов. – 2020. – Т. 60. – С. 186-191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова Е.В., Карпун Н.Н., Пантия Г.Г. Идентификация видов рода Monilinia с помощью ПЦР-анализа // Плодоводство и ягодоводство России: сб. науч. трудов. – 2020. – Т. 60. – С. 186-191.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определитель насекомых европейской части СССР. В пяти томах. Т. 1: низшие, древнекрылые, с неполным превращением / под общ. ред. Г.Я. Бей-Биенко. – М.; Л.: Наука, 1964. – 936 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определитель насекомых европейской части СССР. В пяти томах. Т. 1: низшие, древнекрылые, с неполным превращением / под общ. ред. Г.Я. Бей-Биенко. – М.; Л.: Наука, 1964. – 936 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные методы фитопатологических исследований / под общ. ред. А.Е. Чумакова. – М.: Колос, 1974. – 192 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Основные методы фитопатологических исследований / под общ. ред. А.Е. Чумакова. – М.: Колос, 1974. – 192 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пересыпкин В.Ф. Болезни сельскохозяйственных культур: в 3 т. – Т. 3. Болезни овощных и плодовых культур. – К.: Урожай, 1991. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пересыпкин В.Ф. Болезни сельскохозяйственных культур: в 3 т. – Т. 3. Болезни овощных и плодовых культур. – К.: Урожай, 1991. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трейвас Л.Ю., Каштанова О.А. Болезни и вредители плодовых растений: Атлас-определитель. – М.: ООО «Фитон XXI», 2022. – 352 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трейвас Л.Ю., Каштанова О.А. Болезни и вредители плодовых растений: Атлас-определитель. – М.: ООО «Фитон XXI», 2022. – 352 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамрай С.H., Глущенко В.И. Основы полевых исследований в фитопатологии и фитоиммунологии: учеб.-метод. пособие. – Харьков: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2006. – 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шамрай С.H., Глущенко В.И. Основы полевых исследований в фитопатологии и фитоиммунологии: учеб.-метод. пособие. – Харьков: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2006. – 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
