<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25684/NBG.boolt.126.2018.05</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-78</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЦВЕТОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FLORICULTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОДИФИЦИРОВАННАЯ ШКАЛА ОЦЕНКИ ДЕКОРАТИВНОСТИ ЧАЙНО-ГИБРИДНЫХ РОЗ В УСЛОВИЯХ ЮЖНОГО БЕРЕГА КРЫМА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modified scale of estimation of decorativity of hybrid tea roses under conditions of the Southern Coast of the Crimea</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Плугатарь</surname><given-names>Светлана Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Plugatar</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клименко</surname><given-names>Зинаида Константиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimenko</surname><given-names>Z. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зыкова</surname><given-names>Вера Константиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zykova</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Никитский ботанический сад - Национальный научный центр РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>126</issue><fpage>37</fpage><lpage>42</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Плугатарь С.А., Клименко З.К., Зыкова В.К., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Плугатарь С.А., Клименко З.К., Зыкова В.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Plugatar S.A., Klimenko Z.K., Zykova V.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/78">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/78</self-uri><abstract><p>В результате многолетних работ по интродукции и селекции чайно-гибридных роз в условиях Южного берега Крыма выявлены их особенности, оказывающие наибольшее влияние на декоративность сорта. Наиболее значимыми из них являются общая продолжительность цветения и устойчивость окраски к выгоранию под воздействием солнечных лучей. В результате для оценки декоративности сорта разработана 100-балльная шкала, включающая 15 критериев. Значение каждого критерия отражает его переводной коэффициент. Применение шкалы оценки позволяет отбирать наиболее декоративные сорта для использования в озеленении в условиях Южного берега Крыма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>As a result of long-term work on the introduction and selection of hybrid tea roses in the Southern Coast of the Crimea, their features are revealed, which have the greatest impact on the decorativeness of the cultivar. The most significant of these features are the following: the overall duration of flowering and color stability to burn-out under the influence of sunlight. As a result, a 100-point scale was developed to assess the decorativeness of the variety, including 15 criteria. The value of each criterion reflects its conversion factor. The use of the scale allows selecting the most decorative varieties for use in gardening in the Southern Coast of the Crimea.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>садовые розы</kwd><kwd>Никитский ботанический сад</kwd><kwd>продолжительность цветения</kwd><kwd>устойчивость окраски</kwd><kwd>озеленение</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Былов В.Н. Основы сортоизучения и сортооценки декоративных растений при интродукции // Бюлл. Глав.ботан. сада АН СССР. - 1971. - Вып. 81. - С. 69-77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Былов В.Н. Основы сортоизучения и сортооценки декоративных растений при интродукции // Бюлл. Глав.ботан. сада АН СССР. - 1971. - Вып. 81. - С. 69-77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Важов В.И. Агроклиматическое районирование Крыма // Труды Гос. Никит.ботан. сада. - 1977. - Т. 71. - С. 92-120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Важов В.И. Агроклиматическое районирование Крыма // Труды Гос. Никит.ботан. сада. - 1977. - Т. 71. - С. 92-120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведь И.П., Боков В.А., Ефимов С.А. Климатический атлас Крыма - Симферополь: Таврия - Плюс, 2000. - 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ведь И.П., Боков В.А., Ефимов С.А. Климатический атлас Крыма - Симферополь: Таврия - Плюс, 2000. - 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городняя Е.В. Биологические особенности представителей рода RosaL. коллекции ботанического сада им. Н.В. Багрова Таврической Академии Крымского Федерального Университета им. В.И. Вернадского. Автореф. дисс… канд.биол. наук:03.02.01 / Государственный Никитский ботанический сад. - Ялта, 2017 г. - 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Городняя Е.В. Биологические особенности представителей рода RosaL. коллекции ботанического сада им. Н.В. Багрова Таврической Академии Крымского Федерального Университета им. В.И. Вернадского. Автореф. дисс… канд.биол. наук:03.02.01 / Государственный Никитский ботанический сад. - Ялта, 2017 г. - 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интродукция и селекция декоративных растений в Никитском ботаническом саду (современное состояние, перспективы развития и применение в ландшафтной архитектуре): Монография / Под ред. Ю.В. Плугатаря. - Симферополь: ИТ «Ариал», 2015. - 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Интродукция и селекция декоративных растений в Никитском ботаническом саду (современное состояние, перспективы развития и применение в ландшафтной архитектуре): Монография / Под ред. Ю.В. Плугатаря. - Симферополь: ИТ «Ариал», 2015. - 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко В.Н. Клименко З.К. Методика первичного сортоизучения садовых роз. - Ялта, 1971 - 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко В.Н. Клименко З.К. Методика первичного сортоизучения садовых роз. - Ялта, 1971 - 18 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клименко З.К. Итоги многолетней работы (1824-2010 гг) по селекции садових роз в Никитском ботаническом саду // Бюлл. Никит.сада. - 2010. - Вып. 100. - С.49-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клименко З.К. Итоги многолетней работы (1824-2010 гг) по селекции садових роз в Никитском ботаническом саду // Бюлл. Никит.сада. - 2010. - Вып. 100. - С.49-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. - М.: Колос, 1968. - Вып. 6 (декоративные культуры). - 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика Государственного сортоиспытания сельскохозяйственных культур. - М.: Колос, 1968. - Вып. 6 (декоративные культуры). - 222 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Роза (Rosa L.). ФГУ "Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений". - Москва, 2007 г. - 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методика проведения испытаний на отличимость, однородность и стабильность. Роза (Rosa L.). ФГУ "Государственная комиссия Российской Федерации по испытанию и охране селекционных достижений". - Москва, 2007 г. - 21 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по фенологическим наблюдениям над деревьями и кустарниками при их интродукции на юге СССР / И.В. Голубева, Р.В. Галушко, А.М. Кормилицын - Ялта, 1977. - 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Методические указания по фенологическим наблюдениям над деревьями и кустарниками при их интродукции на юге СССР / И.В. Голубева, Р.В. Галушко, А.М. Кормилицын - Ялта, 1977. - 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубцова О.Л. Рід RosaL. в Україні: історія, напрями досліджень, досягнення та перспективи. Автореф. Дис… на д-ра бiол. наук: 03.00.05 -Київ, 2011 г. -39 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рубцова О.Л. Рід RosaL. в Україні: історія, напрями досліджень, досягнення та перспективи. Автореф. Дис… на д-ра бiол. наук: 03.00.05 -Київ, 2011 г. -39 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Список сортов роз имеющихся в розариуме сада. - Императорский Никитсий сад, 1912 г. - 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Список сортов роз имеющихся в розариуме сада. - Императорский Никитсий сад, 1912 г. - 17 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фурса Д.И. Корсакова С.П., Амирджанов А.Г., Фурса В.П. Радиационный и гидротермический режим Южного берега Крыма по данным агрометеостанции «Никитский сад» за 1930-2004 гг. и его учет в практике виноградарства. - Ялта, 2006. - 54 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фурса Д.И. Корсакова С.П., Амирджанов А.Г., Фурса В.П. Радиационный и гидротермический режим Южного берега Крыма по данным агрометеостанции «Никитский сад» за 1930-2004 гг. и его учет в практике виноградарства. - Ялта, 2006. - 54 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челомбит А.П. Интродукция видов и сортов родаRosaL.в Присивашье Крыма. Автореф. дисс… канд.биол.наук: 03.00.05/Государственный Никитский ботанический сад. - Ялта, 2010г. - 20с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Челомбит А.П. Интродукция видов и сортов родаRosaL.в Присивашье Крыма. Автореф. дисс… канд.биол.наук: 03.00.05/Государственный Никитский ботанический сад. - Ялта, 2010г. - 20с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McFarland H. Modern Roses 12. - Shreveport: The American Rose Society, 2007. - 576 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McFarland H. Modern Roses 12. - Shreveport: The American Rose Society, 2007. - 576 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.kordes-rosen.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.kordes-rosen.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.rosen-tantau.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.rosen-tantau.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">https://meilland.com</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">https://meilland.com</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
