<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-864</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАЩИТА РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВРЕДИТЕЛИ И БОЛЕЗНИ КОЛЛЕКЦИИ РАСТЕНИЙ ОТКРЫТОГО ГРУНТА БОТАНИЧЕСКОГО ИНСТИТУТА АКАДЕМИИ НАУК АБХАЗИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pests and diseases of the open ground plant collection of the Botanical Institute of the Academy of Sciences of Abkhazia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губаз</surname><given-names>Э. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubaz</surname><given-names>E. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эдуард Шимильевич Губаз</p><p>384933, г. Сухум, ул. Гулия, 22</p></bio><email xlink:type="simple">eduard_gubaz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Владимировна Марко</p><p>384933, г. Сухум, ул. Гулия, 22</p><p>298648, г. Ялта, пгт Никита, спуск Никитский, 52</p></bio><email xlink:type="simple">nataly-marko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шинкуба</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shinkuba</surname><given-names>M. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мая Швараховна Шинкуба</p><p>384933, г. Сухум, ул. Гулия, 22</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лакоба</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lakoba</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евдокия Владимировна Лакоба</p><p>384933, г. Сухум, ул. Гулия, 22</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНУ «Ботанический институт Академии наук Абхазии»</institution><country>Abkhazia</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГНУ «Ботанический институт Академии наук Абхазии»; Никитский ботанический сад – Национальный научный центр</institution><country>Abkhazia</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>152</issue><fpage>31</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Губаз Э.Ш., Марко Н.В., Шинкуба М.Ш., Лакоба Е.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Губаз Э.Ш., Марко Н.В., Шинкуба М.Ш., Лакоба Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gubaz E.S., Marko N.V., Shinkuba M.S., Lakoba E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/864">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/864</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты обследования фитосанитарного состояния коллекции древесно-кустарниковых растений Ботанического сада ГНУ «БИН АНА» в период 2021-2024 гг. Указаны доминантные виды вредителей и поражаемые виды растений, приводятся сведения о заболеваниях, вызванных патогенными грибами: различные виды пятнистости, черни, мучнистой росы. Представлен удачный опыт по сдерживанию численности самшитовой огневки и борьбы с пальмовым долгоносиком. Группу наиболее опасных вредителей составляют Суdalima perspectalis Walker (самшитовая огневка),Paysandisia archon Burmeister (пальмовый мотылек), Rhynchophorus ferrugineus A.G. Olivier (красный пальмовый мотылек); Ophelimus maskelli Ashmead (офелимус), Leptocybe invasa Fisher &amp; La Salle (эвкалиптовая хальцида), Cacopsylla pulchella Löw (какопсила хорошенькая).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of a survey of the phytosanitary condition of the collection of trees and shrubs from the collection of the Botanical Garden of the State Scientific Institution "BIN ANA" in the period 2021-2024. The dominant species of pests and affected plant species are indicated, information is provided on diseases caused by pathogenic fungi: various types of spotting, black spot, powdery mildew. Successful experience in controlling the number of boxwood moth and combating palm weevil is presented. The group of the most dangerous pests includes Sudalima perspectalis Walker (boxwood moth), Paysandisia archon Burmeister (palm moth), Rhynchophorus ferrgineus A.G. Olivier (red palm moth), Ophelimus vaskelli Ashmead (Ophelimus), Leptocybe invasa Fisher &amp; La Salle (eucalyptus chalcid), Cacopsyla pulchella Löw (pretty cacopsyla).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Абхазия</kwd><kwd>фитосанитарный мониторинг</kwd><kwd>коллекция древесно-кустарниковых растений</kwd><kwd>грибные болезни</kwd><kwd>вредители</kwd><kwd>обработки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Abkhazia</kwd><kwd>phytosanitary monitoring</kwd><kwd>collection of trees and shrubs</kwd><kwd>fungal diseases</kwd><kwd>pests</kwd><kwd>treatments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бебия С.М. Декоративные древесные растения Абхазии, цветущие осенью, зимой и ранней весной. – Сухум, 2017. – 102 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бебия С.М. Декоративные древесные растения Абхазии, цветущие осенью, зимой и ранней весной. – Сухум, 2017. – 102 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загайный С.А., Кулибаба Ю.Ф., Панкова Н.А. Защита субтропических и южных плодовых культур от вредителей и болезней в Черноморской зоне Краснодарского края. – Краснодар: книж. Изд-во, 1958. – 168 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загайный С.А., Кулибаба Ю.Ф., Панкова Н.А. Защита субтропических и южных плодовых культур от вредителей и болезней в Черноморской зоне Краснодарского края. – Краснодар: книж. Изд-во, 1958. – 168 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Н.Н. Cydalima perspectalis Walker – инвазия на Черноморское побережье России // Защита и карантин растений, 2014. – № 6. – С. 41–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Н.Н. Cydalima perspectalis Walker – инвазия на Черноморское побережье России // Защита и карантин растений, 2014. – № 6. – С. 41–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Н.Н., Айба Л.Я., Журавлева Е.Н., Игнатова Е.А., Шинкуба М.Ш. Руководство по определению новых видов вредителей декоративных древесных растений на Черноморском побережье Кавказа. – Сочи – Сухум, 2015. – 77 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Н.Н., Айба Л.Я., Журавлева Е.Н., Игнатова Е.А., Шинкуба М.Ш. Руководство по определению новых видов вредителей декоративных древесных растений на Черноморском побережье Кавказа. – Сочи – Сухум, 2015. – 77 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохряков М.К., Доброзракова Т.Л., Степаном К.М., Летова М.Ф. Определители болезней растений. – СПб. М.: изд-во «Лань», 2003. – 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хохряков М.К., Доброзракова Т.Л., Степаном К.М., Летова М.Ф. Определители болезней растений. – СПб. М.: изд-во «Лань», 2003. – 592 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ченкин А.Ф. Методика по организации и учету вредных организмов. – М., 1993. – 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ченкин А.Ф. Методика по организации и учету вредных организмов. – М., 1993. – 65 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шинкуба М.Щ., Вардания Х.К. Основные грибные болезни роз в Абхазии и защитные мероприятия // Фитосанитария. Карантин растений, 2022. – № 3 (11). – С 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шинкуба М.Щ., Вардания Х.К. Основные грибные болезни роз в Абхазии и защитные мероприятия // Фитосанитария. Карантин растений, 2022. – № 3 (11). – С 53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ширяева Н.В. Справочник вредных членистоногих и патогенной микрофлоры коллекционных растений Сочинских парков: «Дендрарий» и «Южные культуры».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ширяева Н.В. Справочник вредных членистоногих и патогенной микрофлоры коллекционных растений Сочинских парков: «Дендрарий» и «Южные культуры».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aguilar L.L., Miller J.Y, Sarto i Monteys V. A new Lepidopteran family for the European fauna // SHILAP Revista de Lepidopterologia, 2001. – Vol. 29. – P. 86-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aguilar L.L., Miller J.Y, Sarto i Monteys V. A new Lepidopteran family for the European fauna // SHILAP Revista de Lepidopterologia, 2001. – Vol. 29. – P. 86-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Faleiro J.R. A review of the issues and management of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Coleoptera: Rhynchophoridae) in coconut and date palm during the last one hundred years // International Journal of Tropical Insect Science. – 2006. –Vol. 26. – Issue 3. – p. 135-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faleiro J.R. A review of the issues and management of the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Coleoptera: Rhynchophoridae) in coconut and date palm during the last one hundred years // International Journal of Tropical Insect Science. – 2006. –Vol. 26. – Issue 3. – p. 135-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rigling D., Prospero S. Cryphonectria parasitica, the causal agent of chestnut blight: invasion history, population biology and disease control // Molecular plant pathology. – 2018. – Vol. 19 (1). – P. 7-20. DOI: 10.1111/mpp.12542</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rigling D., Prospero S. Cryphonectria parasitica, the causal agent of chestnut blight: invasion history, population biology and disease control // Molecular plant pathology. – 2018. – Vol. 19 (1). – P. 7-20. DOI: 10.1111/mpp.12542</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
