<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">boolt</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Бюллетень Государственного Никитского ботанического сада</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bulletin of the State Nikitsky Botanical Gardens</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0513-1634</issn><publisher><publisher-name>Federal State Funded Institution of Science “The Labour Red Banner Order Nikitsky Botanical Gardens – National scientific Center of the RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">boolt-961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменчивость содержания фенольных соединений в вегетативных органах Vaccinium myrtillus L. в условиях техногенного загрязнения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Variability of the content of phenolic compounds in the vegetative organs of Vaccinium myrtillus L. in conditions of manmade pollution</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Середа</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sereda</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лидия Николаевна Середа</p><p>184209, г. Апатиты ул. Ферсмана, д.14 </p></bio><email xlink:type="simple">sundukpandory87@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жиров</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhirov</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Константинович Жиров</p><p>184209, г. Апатиты ул. Ферсмана, д.14</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дрогобужская</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorogobuzhskaya</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Витальевна Дрогобужская</p><p>184209, г. Апатиты ул. Ферсмана, д.26а</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Центр наноматериаловедения Федеральный Исследовательский Центр «Кольский Научный Центр» РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Центр медико-биологических проблем адаптации человека в Арктике Федеральный Исследовательский  Центр «Кольский Научный Центр» РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Институт химии и технологии редких элементов и минерального сырья им. И.В. Тананаева Федеральный Исследовательский Центр «Кольский Научный Центр» РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>1</volume><issue>155</issue><fpage>18</fpage><lpage>25</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Середа Л.Н., Жиров В.К., Дрогобужская С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Середа Л.Н., Жиров В.К., Дрогобужская С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sereda L.N., Zhirov V.K., Dorogobuzhskaya S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/961">https://boolt.elpub.ru/jour/article/view/961</self-uri><abstract><p>Изучение закономерностей усиленного синтеза вторичных метаболитов растениями, непрерывно подвергающихся техногенному воздействию, является одной из актуальных задач. Нарушения структурной организации биоценозов способны привести к полной деградации растительности на значительных территориях. Одним из источника техногенной нагрузки на Кольском полуострове, является медно-никелевый комбинат ОАО «Комбинат Североникель» (АО «Кольская ГМК»), расположенный в центральной промышленной части полуострова, выбросы которого содержат высокие концентрации тяжелых металлов. Одним из доминантных видов травяно-кустарничкового яруса, является черника обыкновенная (Vaccinium myrtillus L.) – листопадный кустарничек семейства вересковые (Ericaceae Juss.), листья которой синтезируют флавоноиды, полифенольные кислоты, стилбены, обуславливающие значительные гипогликемическую, противовоспалительную, общеукрепляющую активности. Целью настоящей работы, является изучение изменчивости содержания флавоноидных соединений в вегетативных органах Vaccinium myrtillus L., произрастающей в условиях техногенного загрязнения на территории Арктической зоны РФ. В результате проведения работы, проанализирована зависимость синтеза флавоноидов и антиоксидантов от расстояния до источника техногенного загрязнения. Отмечен общий нелинейный характер пространственного распределения в отношении суммы флавоноидов и общей антиоксидантной активности. Установлена нелинейная тенденция накопления тяжелых металлов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of the patterns of enhanced synthesis of secondary metabolites by plants continuously exposed to man-made effects is one of the urgent tasks. Violations of the structural organization of biocenoses can lead to complete degradation of vegetation in large areas. One of the sources of man-made stress on the Kola Peninsula is the Severonikel copper-nickel combine (JSC Kola MMC), located in the central industrial part of the peninsula, whose emissions contain high concentrations of heavy metals. One of the dominant species of the herbaceous shrub layer is blueberry (Vaccinium myrtillus L.), a deciduous shrub of the heather family (Ericaceae Juss.), whose leaves synthesize flavonoids, polyphenolic acids, stilbens, causing significant hypoglycemic, antiinflammatory, restorative activity. The purpose of this work is to study the variability of the content of flavonoid compounds in the vegetative organs of Vaccinium myrtillus L., growing under conditions of man-made pollution in the Arctic zone of the Russian Federation. As a result of the work, the dependence of the synthesis of flavonoids and antioxidants on the distance to the source of man-made pollution was analyzed. The general nonlinear nature of the spatial distribution in relation to the amount of flavonoids and total antioxidant activity is noted. A nonlinear tendency of accumulation of heavy metals has been established.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Vaccinium myrtillus L.</kwd><kwd>биологически активные вещества</kwd><kwd>техногенное загрязнение</kwd><kwd>ультразвуковая экстракция</kwd><kwd>Арктика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Vaccinium myrtillus L.</kwd><kwd>biologically active substances</kwd><kwd>technogenic pollution</kwd><kwd>ultrasoundassisted extraction</kwd><kwd>Arctic</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания ФИЦ КНЦ РАН FMEZ-2023-0012.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бейдеман И.Н. Методика фенологических наблюдений при геоботанических исследованиях. – М.; Л. – 1954. – 130 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бейдеман И.Н. Методика фенологических наблюдений при геоботанических исследованиях. – М.; Л. – 1954. – 130 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 17.4.4.02-2017. Межгосударственный стандарт. Охрана природы. Почвы. Методы отбора и подготовки проб для химического. бактериологического. гельминтологического анализа. – М., 2017. – 10 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 17.4.4.02-2017. Межгосударственный стандарт. Охрана природы. Почвы. Методы отбора и подготовки проб для химического. бактериологического. гельминтологического анализа. – М., 2017. – 10 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крючков В.В., Макарова Т.Д. Аэротехногенное воздействие на экосистемы Кольского Севера. Апатиты. – 1989. – 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крючков В.В., Макарова Т.Д. Аэротехногенное воздействие на экосистемы Кольского Севера. Апатиты. – 1989. – 96 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Середа Л.Н., Жиров В.К., Цветов Н.С., Дрогобужская С.В. Изменчивость содержания адаптогенных соединений в различных органах Empetrum hermaphroditum Hager. в условиях техногенного загрязнения на Кольском полуострове // Химия растительного сырья. – 2024. – №2. – С. 293-301. DOI: 10.14258/jcprm.20240213032.21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Середа Л.Н., Жиров В.К., Цветов Н.С., Дрогобужская С.В. Изменчивость содержания адаптогенных соединений в различных органах Empetrum hermaphroditum Hager. в условиях техногенного загрязнения на Кольском полуострове // Химия растительного сырья. – 2024. – №2. – С. 293-301. DOI: 10.14258/jcprm.20240213032.21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОФС.1.1.0011.15 Хранение лекарственного растительного сырья и лекарственных растительных препаратов // Государственная фармакопея РФ. XIV изд.: М. – 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ОФС.1.1.0011.15 Хранение лекарственного растительного сырья и лекарственных растительных препаратов // Государственная фармакопея РФ. XIV изд.: М. – 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чулджиян Х., Кирвета С., Фацек З. Тяжелые металлы в почвах и растениях. – 1988. – С. 5-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чулджиян Х., Кирвета С., Фацек З. Тяжелые металлы в почвах и растениях. – 1988. – С. 5-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Afanasyeva L.V., Kashin V.K. The chemical composition and productivity of Vaccinium myrtillus L. under influence of industrial pollution // Journal of Siberian Federal University. Biology. – 2015. – Vol. 8(3). – p. 333. DOI: 10.17516/1997-1389-2015-8-3-333-346</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyeva L.V., Kashin V.K. The chemical composition and productivity of Vaccinium myrtillus L. under influence of industrial pollution // Journal of Siberian Federal University. Biology. – 2015. – Vol. 8(3). – p. 333. DOI: 10.17516/1997-1389-2015-8-3-333-346</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Białońska D., Zobel A.M., Kuraś M., Tykarska T., Sawicka-Kapusta K. Phenolic compounds and cell structure in bilberry leaves affected by emissions from a Zn–Pb smelter // Water, Air, and Soil Pollution. – 2007. – Vol. 181. – p. 123-133. DOI: 10.1007/s11270-006-9284-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Białońska D., Zobel A.M., Kuraś M., Tykarska T., Sawicka-Kapusta K. Phenolic compounds and cell structure in bilberry leaves affected by emissions from a Zn–Pb smelter // Water, Air, and Soil Pollution. – 2007. – Vol. 181. – p. 123-133. DOI: 10.1007/s11270-006-9284-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradley R., Burt A.J., Read D.J. The biology of mycorrhiza in the Ericaceae: VIII. The role of mycorrhizal infection in heavy metal resistance // New Phytologist. – 1982. – Vol. 91(2). – p. 197-209. DOI: 10.1111/j.1469-8137.1982.tb03306.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradley R., Burt A.J., Read D.J. The biology of mycorrhiza in the Ericaceae: VIII. The role of mycorrhizal infection in heavy metal resistance // New Phytologist. – 1982. – Vol. 91(2). – p. 197-209. DOI: 10.1111/j.1469-8137.1982.tb03306.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalugina O.V., Afanasyeva L.V., Mikhailova T.A., Filinova N.V. Activity of lowmolecular weight components of Larix sibirica antioxidant system under exposure to technogenic pollution // Ecotoxicology. – 2022. – Vol. 31(10) – p. 1492-1505. DOI: 10.1007/s10646-022-02607-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalugina O.V., Afanasyeva L.V., Mikhailova T.A., Filinova N.V. Activity of lowmolecular weight components of Larix sibirica antioxidant system under exposure to technogenic pollution // Ecotoxicology. – 2022. – Vol. 31(10) – p. 1492-1505. DOI: 10.1007/s10646-022-02607-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lyanguzova, I.V. Airborne heavy metal pollution and its effects on biomass of ground vegetation, foliar elemental composition and metabolic profiling of forest plants in the Kola peninsula (Russia) // Russian Journal of Plant Physiology. – 2021. – Vol. 68(1). – p. 140-149. DOI: 10.1134/S1021443721070086</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyanguzova, I.V. Airborne heavy metal pollution and its effects on biomass of ground vegetation, foliar elemental composition and metabolic profiling of forest plants in the Kola peninsula (Russia) // Russian Journal of Plant Physiology. – 2021. – Vol. 68(1). – p. 140-149. DOI: 10.1134/S1021443721070086</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meier U. Growth stages of mono- and dicotyledonous plants BBCH. – Quedlinburg. – 2018. – 204 p. DOI: 10.5073/20180906-074619.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meier U. Growth stages of mono- and dicotyledonous plants BBCH. – Quedlinburg. – 2018. – 204 p. DOI: 10.5073/20180906-074619.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikitina, V.S., Kuz’mina, L.Y., Melent’ev, A.I., Shendel’ G.V. Antibacterial activity of polyphenolic compounds isolated from plants of Geraniaceae and Rosaceae families //Applied biochemistry and microbiology. – 2007. – Vol. 43. – p. 629-634. DOI: 10.1134/S0003683807060117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikitina, V.S., Kuz’mina, L.Y., Melent’ev, A.I., Shendel’ G.V. Antibacterial activity of polyphenolic compounds isolated from plants of Geraniaceae and Rosaceae families //Applied biochemistry and microbiology. – 2007. – Vol. 43. – p. 629-634. DOI: 10.1134/S0003683807060117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pires T.C.S.P., Caleja C., Santos-Buelga C., Barros L., Ferreira I.C.F.R. Vaccinium myrtillus L. fruits as a novel source of phenolic compounds with health benefits and industrial applications-a review // Current pharmaceutical design. – 2020. – Vol. 26(16). – p. 1917-1928. DOI: 10.2174/1381612826666200317132507</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pires T.C.S.P., Caleja C., Santos-Buelga C., Barros L., Ferreira I.C.F.R. Vaccinium myrtillus L. fruits as a novel source of phenolic compounds with health benefits and industrial applications-a review // Current pharmaceutical design. – 2020. – Vol. 26(16). – p. 1917-1928. DOI: 10.2174/1381612826666200317132507</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Santiago L.J.M., Louro R.P., De Oliveira D.E. Compartmentation of phenolic compounds and phenylalanine ammonia-lyase in leaves of Phyllanthus tenellus Roxb. And their induction by copper sulphate //Annals of botany. – 2000. – Vol. 86(5). – p. 1023-1032. DOI: 10.1006/anbo.2000.1271</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Santiago L.J.M., Louro R.P., De Oliveira D.E. Compartmentation of phenolic compounds and phenylalanine ammonia-lyase in leaves of Phyllanthus tenellus Roxb. And their induction by copper sulphate //Annals of botany. – 2000. – Vol. 86(5). – p. 1023-1032. DOI: 10.1006/anbo.2000.1271</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slukovskaya M.V., Kremenetskaya I.P., Mosendz I.A., Ivanova T.K., Drogobuzhskaya S.V., Ivanova L.A., Novikov A.I., Shirokaya A.A. Thermally activated serpentine materials as soil additives for copper and nickel immobilization in highly polluted peat // Environmental Geochemistry and Health. – 2023. – Vol. 45(1). – p. 67-83. DOI: 10.1007/s10653-022-01263-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slukovskaya M.V., Kremenetskaya I.P., Mosendz I.A., Ivanova T.K., Drogobuzhskaya S.V., Ivanova L.A., Novikov A.I., Shirokaya A.A. Thermally activated serpentine materials as soil additives for copper and nickel immobilization in highly polluted peat // Environmental Geochemistry and Health. – 2023. – Vol. 45(1). – p. 67-83. DOI: 10.1007/s10653-022-01263-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ștefănescu R., Laczkó-Zöld E., Ősz B.-E., Vari C.-E. An updated systematic review of Vaccinium myrtillus leaves: Phytochemistry and pharmacology // Pharmaceutics. – 2022. – Vol. 15(1). – p. 16. DOI: 10.3390/pharmaceutics15010016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ștefănescu R., Laczkó-Zöld E., Ősz B.-E., Vari C.-E. An updated systematic review of Vaccinium myrtillus leaves: Phytochemistry and pharmacology // Pharmaceutics. – 2022. – Vol. 15(1). – p. 16. DOI: 10.3390/pharmaceutics15010016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinogradova N. A., Glukhov A. Z. Ecological and phytochemical features of Crataegus fallacina Klokov under conditions of technogenic pollution // Contemporary Problems of Ecology. – 2021. – Vol. 14. – p. 90-97. DOI: 10.1134/S1995425521010091</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova N. A., Glukhov A. Z. Ecological and phytochemical features of Crataegus fallacina Klokov under conditions of technogenic pollution // Contemporary Problems of Ecology. – 2021. – Vol. 14. – p. 90-97. DOI: 10.1134/S1995425521010091</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinogradova N., Vinogradova E., Chaplygin V., Mandzhieva S., Kumar P., Rajput V.D., Minkina T., Seth C.S., Burachevskaya M., Lysenko D., Singh R.K. Phenolic compounds of the medicinal plants in an anthropogenically transformed environment // Molecules. – 2023. – Vol.28(17). – p. 6322. DOI: 10.3390/molecules28176322</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova N., Vinogradova E., Chaplygin V., Mandzhieva S., Kumar P., Rajput V.D., Minkina T., Seth C.S., Burachevskaya M., Lysenko D., Singh R.K. Phenolic compounds of the medicinal plants in an anthropogenically transformed environment // Molecules. – 2023. – Vol.28(17). – p. 6322. DOI: 10.3390/molecules28176322</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
